Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
qofshi gjithmone te lumturperhere
sei immer glücklich
Laatste Update: 2023-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te lumtur?
zufrieden?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adi urime martesen qofshi gjithmon te lumtur
sei glücklich und immer glücklich.
Laatste Update: 2023-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me ben te lumtur
du machst mich an
Laatste Update: 2021-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do jeni te lumtur.
sie, sie kommen mit uns mit.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gjithmone te kam shikuar ty
ihr wart immer ein leuchtendes vorbild für mich.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ju na bëni kaq te lumtur.
ihr habt jeden hier so glücklich gemacht.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do jemi te lumtur pergjithmone?
werden wir dann für immer glücklich leben?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kalova nje femijeri te lumtur
ich wuchs in diesem haus auf.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti me ben te lumtur naina.
ich bin glücklich mit dir.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jetojne me te lumtur se me pare.
der freund bekommt seine geschlechtsumwandlung.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kemi qene kemi qene kaqe te lumtur bashke.
wir waren... wir waren gut zusammen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e sheh, perbindësh nuk kalojne te lumtur.
verstehst du, für oger gibt es nun mal kein happyend.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mundemi gjithmone te gjejem shofere shtese.
neue fahrer kann man doch jederzeit finden.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sot do te te bejme te lumtur me kete!
wir füllen dich ab mit apfelsaft, das gibt dir dann große kraft.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ketu, ketu... jete te gjate ciftit te lumtur.
- auf das brautpaar, wir lieben euch! - und auf die liebe!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"te jetuarit te lumtur edhe me pas." oh...
"sie lebten glücklich für alle zeit." oh ...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dhe ata do jene shume te lumtur te te shohin ty.
und die freuen sich so sehr, dich zu sehen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-e di cka mund te besh per te me bere te lumtur?
gewinn das rennen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
shpresoj qe ti dhe mandi te jeni shume te lumtur bashke.
ich hoffe, du und mandi werdet glücklich miteinander.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: