Je was op zoek naar: sen, shkrum kur te ki koh (Albanian - Duits)

kur te vdes!
wenn ich tot bin.

kur te kujtohet
auf der hochschule

kur te behesh baba...
wenn du selbst kinder hast...

degjom kur te flas!
glauben sie mir. - klar.

e mund kur te duash.
ich könnte ihn jeden tag die woche schlagen.

kur te kryhet lufta:
wenn der krieg zu ende ist.

-te vish kur te duash.
- du darfst ihn gerne jederzeit entlanglaufen.

e kur te vi sot ose neser
und wann kommst du heute?

- do kthehem kur te jesh gati.
mit meinem... mit meinem zuverlässigen regenschirm.

- kur te mbaroje kjo, do largohem.
-wenn es vorüber ist, sollte ich gehen.

se kur te kam ty pran un kam qjithqka
wenn ich dich habe, habe ich eine

dergojeni siper kur te mbaroje transferimi.
wir schicken ihn rauf, - sobald der transfer abgeschlossen ist.

-do e shikosh, kur te shohim bragen.
das kriegst du zu sehen, sobald wir braga sehen.

- do jem shume me mire kur te dalim.
mir würd's bedeutend besser gehen, wenn wir hier raus wären.

a e urrej kur te godasin kështu papritur.
ich hasse es, wenn sie einen ohne vorwarnung treffen.

a do te me therrasesh serish kur te qetesohesh?
ruf wieder an, wenn du dich beruhigt hast.

ajo do t'ju telefonoj kur te mberrin ne shtepi.
- sie ruft dich an, wenn sie ankommt.

- kur te kalosh pertej. dua te shkosh tek aparati .
wenn ihr die andere seite erreicht habt, gehst du zu dem atm.