Je was op zoek naar: gjykon (Albanian - Engels)

ti po më gjykon.
you're judging me.

mua po më gjykon?
now i'm under interrogation. oh, yeah.

ai gjykon ndërmjet jush.
he judges between you.

kujdes kë gjykon, ben.
watch who you judge, ben.

- a po më gjykon ,endi?
- are you judging me, andy?

askush nuk po e gjykon.
no one is judging her.

kush je ti që më gjykon?
who are you to judge me?

kurse tash, na gjykon neve ?
now, you lecture us?

je ulur aty dhe më gjykon mua.
now, please. you're sitting there judging me.

s'ke pse më gjykon dhe mua.
you don't need to judge me, too.

gjykon. e ka zotësinë të gjykojë.
she has the capacity to geek.

gjithmonë ti mirë gjykon në punën time.
you've always been a fine judge of my work.

dhe gjykon me drejtësi për të luftuar. "
and judge with justice for the fight. "

e, nëe i gjykon – gjykoji me të drejtë!
and if you judge, judge between them with justice.

ti nuk po e gjykon këtë gjë ashtu siç e meriton.
you don't judge shit like this based on merit.

me të vërtetë, zoti yt i gjykon ata me drejtësinë e tij.
indeed your lord will decide between them by his judgement.

ai është gjykim i all-llahut. ai gjykon ndërmjet jush.
such is god's judgement; he judges with justice between you.

po kush gjykon më mirë se all-llahu për popullin e bindshëm.
and who is better in judgement than allah for a people who have firm faith.

ajo rri ulur në kolltukun prej lëkure dhe më gjykon... sikur është zoti.
she just fucking sits there in her fucking leather chair and judges me... - ... like she's fucking god.

e kush nuk gjykon me atë që zbriti all-llahu, ata janë mohues.
if any do fail to judge by (the light of) what allah hath revealed, they are (no better than) unbelievers.