Je was op zoek naar: konkurrues (Albanian - Engels)

qenke konkurrues.
some competish you are.

shkrimtarët janë konkurrues.
writers are competitive.

jam shumë konkurrues tani.
i'm very competitive right now.

- unë nuk do të jam konkurrues me ty.
i'm not gonna be competitive with you.

do e vendos të gjithë energjinë tonë për tendera konkurrues.
i'll put all of our energy up for competitive bidding.

duhani është një tjetër industri ku mali i zi është konkurrues.
tobacco is another industry where montenegro is competitive.

ai shtoi se autoritetet do të zgjidhnin personelin nëpërmjet një procesi konkurrues.
he added authorities would select personnel through a competitive process.

pikët më të larta që një konkurrues mund të marrë janë 12, dhjetë dhe tetë.
the highest marks a competitor can get are 12, ten and eight.

greqia ishte i dyti vend më konkurrues nga vendet e see lidhur me udhëtimin e turizmin.
greece was the second most competitive see country in terms of travel and tourism.

ne duhet të prodhojmë, ne duhet të eksportojmë, ne kemi nevojë të jemi më konkurrues.
today we are leader of the rear guard in competitiveness among our european partners, "he said.

deri në 180 filma, 80 nga të cilët në programin konkurrues, do të shfaqen gjatë veprimtarisë.
as many as 180 films, 80 of them in the competition programme, will be screened during the event.

preçi kundërshton se sado i rëndësishëm të jetë likuiditeti, procesi në vetvete duhet të jetë konkurrues dhe transparent.
preci counters that however important liquidity is, the process itself needs to be competitive and transparant.

"të krijosh e të mbështesësh një avantazh konkurrues" "në vendin e punës".
creating and sustaining competitive advantage in the workplace."

"ajo që supozojmë është se tregu do të funksionojë absolutisht natyrshëm; mjedisi konkurrues do të zhvillohet.
"what we suppose is that the market will function absolutely naturally; the competition environment will develop.

për më tepër, edhe unë duhet të jem konkurrues, me ata... shkërdhatat që sapo janë hapur, përtej rrugës tonë.
i gotta stay competitive with those fuckers who opened up across the street.

bizneset shqiptare kohët e fundit janë bashkuar për të krijuar një mjedis të ndershëm konkurrues dhe për të gjetur mënyrat që ato të bëhen më përgjegjshme nga pikëpamja shoqërore.
albanian businesses recently gathered to create a fair competitive environment and to examine ways they can become more socially responsible.

kompanitë kroate kanë frikë se do të humbasin këtë avantazh konkurrues dhe qeveria po negocion më vete me çdo anëtar marrëveshjeje se si të mbajë përfitimet ekzistuese të eksporteve kroate në cefta.
croatian companies fear losing that competitive edge and the government is separately negotiating with each agreement member on how to keep the existing benefits of croatian exports to cefta.

emërimet e nelli kroes nga hollanda dhe Çarli mekkrivi nga irlanda janë përshëndetur prej bizneseve, të cilët dëshirojnë ta shohin be të luajë një rol më konkurrues në sferën ndërkombëtare.
the appointments of nellie kroes from the netherlands and ireland's charlie mccreevy have been welcomed by business, which wants to see the eu become more competitive in the international arena.

madje edhe konflikti ndërmjet kejnesianizmit dhe monetarizmit, si dy modelet kryesorë konkurrues makro-ekonomikë, mund të shihen nën këndveshtrimin e kërkimit të diturisë përfundimtare.
even the clash between keynesianism and monetarism, as the two main competing macroeconomic paradigms, could be seen in the light of searching for the ultimate piece of wisdom.

azia, kina, india dhe ekonomi të tjera aziatike janë gjithnjë e më tepër një burim i presionit konkurrues në ekonominë globale. [getty images]
asia, china, india and other asian economies are increasingly a source of competitive pressures in the global economy. [getty images]