Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- Ç'kemi, pëllumbeshë?
cooke: hello, little one.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pëllumbeshë e dashur, po qaj.
darling dove, i'm weeping.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ajo i venit vashat e tjera si një pëllumbeshë e bardhë në mes të korbave të zeza.
so shows a snowy dove trooping with crows, as yonder lady o'er her fellows shows.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
efraimi është një pëllumbeshë budallaçkë, pa mend; ata thërresin egjiptin, shkojnë në asiri.
ephraim also is like a silly dove without heart: they call to egypt, they go to assyria.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
krakëllija si një lejlek apo një dallëndyshe, rënkoja si një pëllumbeshë; sytë e mi ishin të lodhur, duke shikuar lart. o zot, jam i shtypur; bëhu ti garanti im.
like a crane or a swallow, so did i chatter: i did mourn as a dove: mine eyes fail with looking upward: o lord, i am oppressed; undertake for me.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: