Je was op zoek naar: përjetoj (Albanian - Engels)

e përjetoj çdo natë.
i relive it every night.

po përjetoj një makth?
am i living in a fucking nightmare right now?

po përjetoj një krizë emocionale.
i am in a tailspin.

atëherë pse po përjetoj makth?
then why am i living a nightmare?

jo, nuk po përjetoj një krizë!
no, i'm not having an attack!

unë nuk po përpiqem ta përjetoj emocionalisht.
i'm not trying to process anything emotionally.

dhe prapë përjetoj një ndjenjë që zoti "është".
yet i have an experience that god is.

po. të premtoj se nuk do të përjetoj krizë nervore.
i promise not to have a nervous breakdown.

ai përjetoj sulme, kërcënime, por kurrë nuk u hakmor.
he suffered insults, threats, but he did not retaliate.

më vjen keq, zonjë, por nuk dua ta përjetoj fatin e françezit.
i'm sorry, but i do not want the same fate as the frenchman.

e keni ditur gjithë kohën dhe keni lejuar të përjetoj gjithë këtë!
you knew all the time and you let me go through all this.

kam intervistuar afërsisht 20 gra...fëmijë, dhe... .. secili pjej tyre përjetoj të njëjtë ëndërr të keqe...
i've interviewed nearly 20 women... children, too... each of them experienced the very same nightmare...

"kulla 2 sapo përjetoj një eksplodim të madh, duket që së shpejti do të shohim një shembje në këtë zonë."
" tower 2 has had a major explosion and what appears to be a complete collapse surrounding the entire area. "

Çfarë do të humbas tek e cila jam kimikisht i lidhur dhe çfarë personi, vëndi, gjëje, kohe apo ngjarje që nuk dua ta humbas sepse mund të më duhet të përjetoj zmbrapsjen kimike?
what will i lose that i'm chemically attached to... and what person, place, thing, time or event... that i'm chemically attached to that i don't want to lose... because i may have to experience the chemical withdrawal from that? hence the human drama.

por qëllimi im ishte që ta ndjej dhe ta përjetoj lumturinë, dhe atëher fillova ti bëj vetëm ato gjëra që më sollën lumturi, kemi një fjalë të urtë, "nëse nuk kënaqesh, mos e bën"
what i really got that my primary aim is to feel and experience joy, then i began to do only those things which brought me joy, we have a saying, you know, "if it ain't fun, don't do it"