Je was op zoek naar: prefekti i qarkut (Albanian - Engels)

kryehetuesi i qarkut.
county coroner.

si prokuror i qarkut.
as district attorney,

jam tek panairi i qarkut.
i'm in the county fair.

epo, tek panairi i qarkut, tre herë.
well, i did win the county fair three times.

do të shkoj tek panairi i qarkut.
going back to the county fair.

"spitali i qarkut kuk në Çikago."
"cook's county hospital of chicago."

asnjë nuk e di pse prokurori i qarkut...
no one knows why the district attorney..

unë jam i pa emër prefekti i kontes leng meng
i am nameless, prefect of leng meng county

kapiteni i qarkut është duke pranuar pyetje.
da martin talbot is taking questions from reporters.

prefekti i qarkut të split- dalmacisë, kruno peronja, tha se do të shpallte një zonë fatkeqësie.
the prefect of split-dalmatia county, kruno peronja, said he would declare a disaster area.

punonjësi i qarkut a ka modën italiane të këtij muaji.
the circle a clerk has this month's issue of italian vogue.

administratori i qarkut nuk i ndërtoi ato gardhe, prandaj ajo tani vdiq.
the county administrator didn't build those guard rails, so now she's dead.

njerëzit e kujtojnë shibenikun për shkak të kësaj veprimtarie," tha goran pauk, prefekti i qarkut shibenik-knin.
people remember sibenik because of this event," said goran pauk, prefect of sibenik-knin county.

kryebashkiaku i qarkut vukovarsko-srijemska, bozo galiç kryesoi delegacionin kroat.
the mayor of vukovarsko-srijemska county, bozo galic, led the croatian delegation.

nëse avokati i qarkut ngrenë akuza studenti duhet të dëshmojë kundër prindërit të vet.
now, if the da pursues charges, the student has to testify against their own parent.

një kandidat i tretë, prefekti i selanikut panajotis psomiadis, mblodhi 10.2%.
a third candidate, thessaloniki prefect panagiotis psomiadis, picked up 10.2%.

gjatë revoltës së studenteve femra në muzeun e gjermanisë, kur kreu i qarkut po mbante një fjalim,
during the uprising of the female students at the germany museum, when the district principal was holding a speech,

dhe faleminderit, zonja dhe zotërinj, që erdhët për të parë shfaqjen tonë këtu tek panairi i qarkut irvin.
and thank you, ladies and gentlemen, for coming out to see our show here at the irvin county fair.

një kërkesë lidhur me imunitetin e siderov erdhi të mërkurën së pari nga prokurori i qarkut të sofjes, bojko najdenov.
a demand regarding siderov's immunity first came from sofia district prosecutor boyko naidenov on wednesday.

kjo do të thotë 12,000 vende pune, 45 milion euro në ditë në dëme dhe 250 milion euro në dëmtime të pronës private," i tha setimes prefekti i qarkut të galatit, kosmin paun.
this means 12,000 jobs, 45m euros a day in damages and 250m euros in damages to private property," galati county prefect cosmin paun told setimes.