Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nga misko talevski për southeast european times në shkup – 21/09/10
by misko talevski for southeast european times in skopje – 21/09/10
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dënimet e bashkëtëpandehurve kiril gorgov dhe vladimir talevski u reduktuan nga dy vjet e gjysmë në një vit secili.
the sentences of co-defendants kiril gorgov and vladimir talevski were reduced from two and a half years to one year each.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vmro-dpmne thotë se në bitola e prilep, kandidatët e saj do të jenë ekzistuesit marjan ristevski dhe vladimir talevski.
the vmro-dpmne says that in bitola and prilep, its mayoral candidates will be incumbents marjan risteski and vladimir talevski.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bashkia e bitolës do të marrë pjesë me dhënien e 3.5 milionë eurove," tha për setimes kryebashkiaku i bitolës vladimir talevski.
the bitola municipality will participate by providing 3.5m euro," bitola mayor vadimir talevski told setimes.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
më shumë se 60 të ftuar -- duke përfshirë oficerin e çështjeve publike rian roulands dhe kryetarin e bashkisë së bitolas vladimir talevski -- morrën pjesë në takim.
more than 60 guests -- including public affairs officer ryan rowlands and bitola mayor vladimir talevski -- attended the event.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: