Je was op zoek naar: transmetuese (Albanian - Engels)

mediumet transmetuese
medium

gazetari transmetuese.
broadcast journalism.

kjo është një transmetuese.
it is a detection device.

s'mund të jetë pika transmetuese.
this can't be the data point.

korporata transmetuese kanadeze (cbc)
canadian broadcasting corporation (cbc)

do të kujdesesh për një transmetuese.
you'll be babysitting a broadcaster.

sepse jam e interesuar në gazetarinë transmetuese.
'cause i'm interested in broadcast journalism.

shtepia ime eshte vetem per programe transmetuese.
my house is the only place where the programme telecasts.

kullat transmetuese duhet të kenë dalë jashtë funksionimit.
the towers, the relay towers must be out.

-them se mund t'i lidh sërish linjat transmetuese.
okay. i think i can reconnect the power lines.

organizata shprehu kritikë të veçantë ndaj medias transmetuese të krahinës.
the organisation expressed particular criticism of the province's broadcast media.

po këputi linjat transmetuese s'do të mund të bëjnë më asgjë.
if he cuts the transmission lines, they're never gonna get this back up.

media transmetuese në shqipëri do të dërgojë së shpejti vetëm sinjale dixhitale.
broadcast media in albania will soon be sending only digital signals.

agjensia serbe e transmetimit po goditet për shkak të caktimit të stacioneve transmetuese tv.
serbia's broadcasting agency has come under fire over its recent allocations of tv broadcasting stations.

gjatë korrikut dhe gushtit 2004, aob do të bëhet veprimtaria transmetuese më e madhe në botë.
during july and august of 2004, aob will become the world's largest broadcasting operation.

"kjo do të kontribuojë në nxitjen e pluralizmit dhe konkurrencës midis medias transmetuese."
"this will contribute to fostering pluralism and competitiveness among the broadcast media."

ato përfshijnë dhënien e shërbimeve transmetuese për pakicat vendase dhe përmirësimin e gjendjes ekonomike të transmetuesve vendas.
these include providing broadcast services for minority communities and improving the economic situation of domestic broadcasters.

duke privatizuar një nga kanalet e saj televizivë, kroacia po hap udhën për investimin e huaj në median transmetuese të vendit.
by privatising one of its television channels, croatia is opening the door to foreign investment in the country's broadcast media.

më shumë se 100 degë transmetuese dhe 20 organizata shtypi të përditshëm e periodik mirëpritën heqjen e taksës mbi vlerën e shtuar në kosovë.
more than 100 broadcast outlets and 20 daily and periodical print organisations welcomed the removal of value added tax in kosovo.

bisedimet në ohër u përqëndruan në projektin e infrastrukturës së korridorit 8 dhe ndërtimin e linjës transmetuese elektrike radomir- shtip.
talks in ohrid also focused on the corridor 8 infrastructure project and the construction of the radomir-stip electricity transmission line.