Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bir i amtsit, bir i banit, bir i shemerit,
fils d`amtsi, fils de bani, fils de schémer,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bijtë e shemerit ishin ahi, rohagahu, jehubahu dhe arami.
fils de schamer: achi, rohega, hubba et aram. -
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pastaj bleu nga shemeri malin e samarisë për dy talentë argjendi; ndërtoi në mal një qyetet të cilin e quajti samaria, nga emri i shemerit, zotëria i malit.
il acheta de schémer la montagne de samarie pour deux talents d`argent; il bâtit sur la montagne, et il donna à la ville qu`il bâtit le nom de samarie, d`après le nom de schémer, seigneur de la montagne.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: