Je was op zoek naar: bok (Albanian - Grieks)

Çohu, bok.
Σήκω Μποκ!

mirë ia bëre, bok.
Μπράβο,Μποκ.

bok, qëlloje këtë dreq brumbulli.
Μποκ,πυροβόλα τον τον πούστη!

bok përsëri në timonin e rumanisë
Ο Μποκ ξανά στο τιμόνι στη Ρουμανία

bok, mos je gjë me fosterin mbi çati?
Μποκ,είσαι εσύ και ο Φόστερ στη σκεπή?

ti e pe kasetën. e pe vetë sherifin bok.
Είδες την κασέτα.Ο μόνος που φαίνεται είναι ο Σερίφης Μποκ.

ndoshta në media. ndoshta në shtëpi, bok.
Ίσως στην τηλεόραση.Ίσως σπίτι σου Μποκ.

van rompui u takua gjithashtu me kryeministrin emil bok.
Ο βαν Ρομπούι συναντήθηκε επίσης με τον Πρωθυπουργό Εμίλ Μποκ.

disa spekullojnë se bashesku do të emërojë si kryeministër emil bok.
Κάποιοι εικοτολογούν ότι ο Μπασέσκου θα προτείνει τον Πρωθυπουργό Εμίλ Μποτς.

kryeministri emil bok tha se qeveria do ta shqyrtonte tërësisht dokumentin.
Ο Πρωθυπουργός Εμίλ Μποτς δήλωσε ότι η κυβέρνησή του θα εξετάσει προσεκτικά το έγγραφο.

kryeministri emil bok dha dorëheqjen të hënën. [reuters]
Ο Πρωθυπουργός Εμίλ Μποκ παραιτήθηκε τη Δευτέρα. [reuters]

bok ka qenë në krye në një mënyrë apo në një tjetër që nga dhjetori 2008.
Ο Μποκ ήταν στο τιμόνι με τον ένα ή τον άλλο τρόπο από το Δεκέμβριο του 2008.

- bok, shko dhe merr një makinë të skuadrës. - e mora.
Μποκ,φέρε την κλούβα.

administrata e bok iu përgjegj rënies së shifrave dhe kritikës së sondazhit duke shkarkuar gjashtë ministra.
Η κυβέρνηση του Μποκ αποκρίνεται σε πτωτικούς αριθμούς δημοσκοπήσεων και επικρίσεις απομακρύνοντας έξι υπουργούς.

marrëveshja u nënshkrua nga komisioneri i be për ekonominë dhe çështjet monetare zhoakin almunia dhe kryeministri rumun emil bok.
Η συμφωνία υπεγράφη μεταξύ του επιτρόπου της ΕΕ για τις Οικονομικές και Νομισματικές Υποθέσεις Χοακίν αλ Μούνια και του Ρουμάνου πρωθυπουργού Εμίλ Μποτς.

emil bok është caktuar tani si kryeministri tjetër i rumanisë pas vendimit të papritur të theodor stolojan për të lënë postin.
Ο Εμίλ Μποτς διορίστηκε επόμενος πρωθυπουργός της Ρουμανίας, έπειτα από την ξαφνική απόφαση του Τεοντόρ Στολογιάν να παραιτηθεί του αξιώματος.

bok u kishte kërkuar ligjvënësve të miratonin një qeveri të re sa më parë që të jetë e mundur me qëllim që të pengohet paqëndrueshmëria në një kohë krize të zonës euro.
Ο Μποκ είχε προτρέψει τους νομοθέτες να εγκρίνουν τη νέα κυβέρνηση το συντομότερο δυνατό, ώστε να αποτραπεί τυχόν αποσταθεροποίηση σε μια περίοδο κρίσης στην Ευρωζώνη.

"ata që mendojnë se mund të bëjnë shaka me ani e kanë gabim," tha kryeministri emil bok.
"Όσοι πιστεύουν ότι μπορούν να χλευάσουν την ΑΝΙ κάνουν λάθος", δήλωσε ο Πρωθυπουργός Εμίλ Μποκ.

kryeministri i rumanisë emil bok dha dorëheqjen të hënën (6 shkurt) pas valëve të protestave kundër masave shtërnguese.
Ο Πρωθυπουργός της Ρουμανίας Εμίλ Μποκ παραιτήθηκε τη Δευτέρα (6 Φεβρουαρίου) έπειτα από σειρά διαδηλώσεων ενάντια στα μέτρα λιτότητας.

"ne kemi vendosur të vëmë një nivel të ri, pragmatik në bashkëpunimin tonë dypalësh," tha bok nga ana e tij.
"Αποφασίσαμε να επιβάλουμε ένα νέο, πρακτικό επίπεδο στη διμερή συνεργασία μας", είπε ο Μποκ στη συνέχεια.