Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
te shmang luften?
Να αποφεύγω την μάχη?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
s'mund te ndalojme luften.
Δεν υπηρχε τροπος να το σταματησουμε.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por ketu ata e fituan luften.
Μόνο που εδώ, τον πόλεμο τον κάνουν αυτοί.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do ta fitojme luften,apo jo?
Θα κερδίσουμε αυτό τον πόλεμο σωστά?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Çfare? pse po e luften kete?
Γιατί το καταπολεμάς;
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i pamposhtur ne luften me krahe.
Ασυναγώνιστη στις μάχες στα χέρια.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a mos ndoshta e ke në gjak luften?
"Γιατί; Μήπως είσαι πρεζάκιας του πολέμου;"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dikush duhet tua sjelli luften atyre.
someone must bring their war to them.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e mban mend qe te kam folur per luften?
Θυμάσαι που σου μίλησα για τον πόλεμο;
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e bëni atë që duhet për të fituar luften.
Έχεις ότι χρειάζεται για να κερδίσεις τον πόλεμο εκεί έξω.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- qfar? për luften e djeshme, në bangkok.
Χθες που σε είδα να παλεύεις σε μια αποθήκη στη Μπανγκόγκ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ata mezi gjejne kohe per te perballuar luften ku jemi.
Μόλις και μετά βίας βρίσκουν χρόνο να καλύψουν τον πόλεμο που έχουμε.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kur dikush e nis luften,duhet ta perfundosh.
Όταν οι πόλεμοι αρχίζουν, κάποιος πρέπει να τους σταματήσει.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pra nuk eshte ne lidhje me luften per territor.
Άρα δεν ήταν άλλη φατρία.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kjo sigurovi humbjen e jugut ne luften civile amerikane.
Επίσης συνέβαλλε στην ήττα των Νοτίων στον αμερικανικό εμφύλιο πόλεμο.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deshiron ta fillosh perseri luften dhe të bombardosh hanoin?
Να ζητάνε να γίνει ένοπλη επέμβαση;
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por kjo nuk ndryshon faktin qe burri yt na solli luften.
Εύγλωττη. Παθιασμένη.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per shkak te bazes sone per aftesim ne luften kunder bandave!
Για την εκπαιδευτική βάση μας κατά των συμμοριών!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
shume pilote hebre luftuan per gjermanin raih ne luften e pare boterore.
Πολλοί Εβραίοι πιλότοι πολέμησαν για το Γερμανικό Ράιχ στον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
po mësoj ta vlerësoj luften time për do jetë e vështirë për të gjetur realizimin pa të.
"Μαθαίνω να εκτιμώ τον αγώνα μου" "Γιατί θάταν δύσκολο να βρω" "Τη χαρά της ολοκλήρωσης χωρίς αυτόν".
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak