Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ashtu do te ishte e perfunduar. per nje kohe te shkurter!
questione chiusa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mendoj se do te jet e thjesht
licenza? credevo dovesse essere semplice.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dua ta them nga thellesia e zemres qe ajo nuk do te jet e vertet.
voglio tu sappia, dal profondo del cuore, che non e' per quello.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do te behet ketu,ne rruge dhe do te jet e pergjakur.
(dylan) sarà qui, nelle strade, e sarà... all'ultimo sangue.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por e di cthon per mprehtesin, "do te palloje sa here te jet e mundur."
[(dylan) ma sapete cosa dicono sul senno di poi.] [(dylan)ormaiseifregato!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
per 5, 10, 20 vjet nga tani, dua qe cdo dite te jet e njejta.
fra 5, 10, 20 anni io voglio che i miei giorni siano sempre uguali.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: