Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
haram haram qifsha ropt
haram haram ropt qifsha
Laatste Update: 2024-03-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
a mos ishit të pranishëm kur all-llahu ju porositi me këtë (hallall apo haram)?”
eravate là quando allah ve lo ha ordinato?”.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mos i thoni asaj rrenës së gjuhve tuaja: “kjo është hallall e kjo është haram” e të shpifni ndaj all-llahut rrenën.
non proferite dunque stravaganti invenzioni delle vostre lingue dicendo: “questo è lecito e questo illecito” e mentendo contro allah.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(all-llahu) tha: “ajo (tokë) është e ndaluar (haram) për ta katërdhjetë vjet. do të sillen nëpër tokë (të hutuar).
disse [allah]: “ebbene, questo paese sarà loro vietato per quarant'anni ed essi erreranno sulla terra.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: