Je was op zoek naar: kundërshtarit (Albanian - Italiaans)

mos ia hiq sytë kundërshtarit.
mai distogliere gli occhi dall'avversario.

c'mendon para kundërshtarit?
cosa pensi quando affronti l'avversario?

i tregon kundërshtarit një gjë.
fai credere una cosa al tuo avversario.

shkatërroni tanket e kundërshtarit tuaj
distruggi i carro armati dei tuoi nemici

mësoji defektet e kundërshtarit tënd.
studiate le debolezze del vostro avversario.

arma 14: një shikim kundërshtarit, 14 vrasje.
14k 1sottomissione , 14 omicidi.

ekipi që ia tërheq kundërshtarit flamurin fiton.
la prima squadra che prende la bandiera del nemico, vince potete andare

"duhet të mendosh për lëvizjen e kundërshtarit"
"prima di decidere la tua mossa."

ai ka një njeri të hapur thellë në fushën e kundërshtarit.
c'è un uomo libero oltre la metà campo.

duhet të jesh më shumë se një burrë në mendjen e kundërshtarit.
devi essere più che un uomo per il tuo avversario.

kurse mekanizmi në kokën e kundërshtarit do aktivizohet duke i çarë kafkën.
achiperderàinvece,verranoinseriti dei bulloni nel cervello.

në se je kundër një politikani të caktuar, të jesh pro kundërshtarit të tij.
dico sempre che quando la voce e la visione interna diventano piu' profonde, piu' chiare e piu' forti delle opinioni dall'esterno...

luftoi kundra gladiatorëve të pastërvitur të solonius, të kundërshtarit të mjeshtrit tonë.
lui ha combattuto contro gli uomini mal addestrati di selonius, il rivale del vostro padrone.

do derdhi çdo gjë qe ka në fushatën e kundërshtarit tënd kryesor zgjedhjet e tjera.
allora il dccc dara' pieno supporto al tuo avversario nelle prossime primarie.

shiko, jo vetëm iufton për të mbijetuar, ti iufton për cmimin e kundërshtarit.
vedi, non lotti solo per la sopravvivenza, lotti per il bottino del tuo avversario.

"më parë duhet të mendosh për lëvizjen e kundërshtarit, pastaj të lëvizësh".
"devi pensare alla mossa del tuo avversario, prima di pensare alla tua."

një herë e futi tehun fare me lehtësi brënda gjoksit të kundërshtarit saqë lotët i'u kthyen në gjak.
una volta inseri' la lama tanto a fondo nel petto del suo avversario, che le lacrime divennero sangue.

elementi i dytë mbi artet marciale të përziera është xhuxhitsuja, në të cilin përdorët forca e kundërshtarit kundër vetë atyre.
il secondo elemento delle arti marziali miste e' il jujitsu, in cui si usa la forza dell'avversario contro egli stesso.

supriza e madhe për senatorin e nju jorkut, dejvid noris, ka përparësi kundrejt kundërshtarit të tij, roxher linfild.
vinceremo andando di porta in porta e porteremo parte di questa citta' dalla nostra parte, va bene? l'appoggio dei vigili del fuoco da' un'ulteriore spinta a norris, che gia' aveva un punto di vantaggio sul suo avversario, roger lynnfield.

tani po në atë qytet ishte një grua e ve që shkonte tek ai duke thënë: "ma jep të drejtën para kundërshtarit tim".
in quella città c'era anche una vedova, che andava da lui e gli diceva: fammi giustizia contro il mio avversario