Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
po qe besa!
così si fa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ai po thote qe... vetem femijet duhet te ikin.
dice che solo chi è stato scelto può andare.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
keshtu qe vetem informuam drejtorin duvall.
così abbiamo semplicemente punta duvall principal.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kto jan gjerat e mia , keshtu qe vetem ...
questa é la mia roba.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ky po qe qenka lajm.
(dylan) questa è nuova.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do e vras po qe nevoja
- se necessario, lo uccidero'. - no!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do i vendosim syze po qe.
daremo loro degli occhiali, se necessario.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kur e perdor nje femije qe vetem do te festoje.
ho preso nota di un ragazzo che ha perso la partita.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ky po qe qenka biznes!
caspita, accidenti che schianto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ua bëjmë, po qe nevoja!
- e se tornano li risistemiamo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- po, qe u arratis nga burgu ...
- ... l'fbi lo sa e nessuno me lo dice!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- po qe ke nevoja, do ta vras. .
- se dovessi lo ucciderei.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- po qe kështu, do kushtonte shumë.
un sistema di pulegge. costoso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dhe po qe se është, ne do ta gjejmë.
e se e' cosi', lo troveremo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
po qe se është tip i lezetshëm si ti, po.
se è un gran fico come te.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kinie dro all-llahun po qe se jeni besimtarë.
temete allah se siete credenti.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sidoqoftë, po qe se na fton më shumë për darkë...
d'altro canto, se c'inviterai a cena più spesso...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duhet te kuptoni qe vetem shpenzimet e tyre per nje jave jan me miliona. do te kujtoni...
dovete capire che solo i costi fissi, di una settimana di attivita', sono pari a centinaia di milioni.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dua te shoh cfare mund ti nxjerr para se te transferohet, dhe ti bejne ate qe vetem zoti e di.
voglio vedere cosa riesco a cavargli prima che arrivi l'ordine di trasferimento - e quella gente gli faccia solo dio sa cosa. - va bene.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dua te dergoni protokolle dhe skuadra speciale te rrije gati po qe nevoja
voglio un rapporto dettagliato e tutto ciò che è connesso al caso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: