Je was op zoek naar: rebelimin (Albanian - Italiaans)

babai jot të ka treguar për rebelimin?
- tuo padre ti ha parlato della ribellione?

por ajo është bërë një pishtar shprese për rebelimin.
e' diventata un barlume di speranza, per ribellione.

jamëpunësuarpërtëndihmuarpertë shtypur rebelimin e nje lideri tjetër fisnorë.
sono stato arruolato per sopprimere la ribellione dell'ennesimo capotribù.

historia e lindjes sënde fillon me rebelimin e mbretit kris.
la storia della tua nascita inizia con la ribellione del re acrisio.

me atë të vdekur, ne do të kemi problem te vogel me rebelimin edhe pa ty.
con lui morto, non sarà un problema domare la restante ribellione anche senza di voi.

kam liruar ata zgjyrat në strajker. do ta mbajnë policinë të zënë me rebelimin e tyre.
ho rimesso in liberta' la feccia della prigione per tenere gli sbirri occupati con la loro rivolta.

kundërshtuan të bindeshin dhe nuk kujtuan mrekullitë që ti kishe bërë midis tyre; ngurtësuan përkundrazi zverkun e tyre dhe në rebelimin e tyre zgjodhën një kryetar për t'u kthyer në skllavërinë e tyre. por ti je një perëndi i gatshëm që të falë, shpirtmadh, plot mëshirë, i ngadalshëm në zemërim dhe plot mirësi. ti nuk i ke braktisur,
si sono rifiutati di obbedire e non si sono ricordati dei miracoli che tu avevi operato in loro favore; hanno indurito la loro cervice e nella loro ribellione si sono dati un capo per tornare alla loro schiavitù. ma tu sei un dio pronto a perdonare, pietoso e misericordioso, lento all'ira e di grande benevolenza e non li hai abbandonati