Je was op zoek naar: përballet (Albanian - Nederlands)

do të përballet me të.
blijf daarom altijd op je plek zitten.

ai nuk mund të përballet me ne.
hij is geen partij voor ons.

ai po përballet me shumë ushtarë.
- tegen 'n overmacht, ja.

dikush që nuk ka frikë të përballet
iemand die niet bang is voor confrontaties.

kam frikë se ajo do përballet vetëm.
ik ben bang dat ze het alleen moet doen.

ai do të përballet...me një sërë provash.
hij zal enkele proeven ondergaan.

i thashë të përballet me frikën e saj.
ik vertelde haar dat ze haar angst onder ogen moest zien.

kriksi, kampioni i kapua do të përballet...
crixus, de kampioen van capua... zal over het zand schrijden en zich meten met...

- personeli awol do të përballet me një dënim.
- deserteurs moeten gestraft worden.

cilin nga njerëzit e mi do që të përballet?
wie van m'n mannen wil je als tegenstander?

e solla këtë njëri që të përballet me drejtësinë.
deze man moet berecht worden...

gjatë sezonës mia do të përballet me frikën e saj
tijdens de sessies zal mia haar angsten confronteren.

do të përballet me njeriun e vetio nesër te pazari.
hij moet morgen op de markt aantreden tegen een van vettius' mannen.

ne kemi nevojë për ty, raca njerëzore po përballet me zhdukjen ..
- we hebben je nodig. het menselijk ras wordt geconfronteerd met uitsterven.

ai nuk përballet me ndonjë pasojë negative ligjërisht ose tjetër.
hij hoeft geen juridische of andere negatieve consequenties te verwachten.

me fjalë të tjera, nuk ia mban të përballet me të tjerët.
hij heeft het lef niet om de strijd aan te gaan.

do të ketë shumë pengesa dhe duhet të mësohet të përballet me to.
hij moet leren omgaan met tegenslagen.

nuk do ta dija. ai është i guzimshëm. përballet me vdekjen shpesh.
hij is moediger, heeft vaker de dood voor ogen.

dhe heroi ynë duhet të përballet me minotaurin para se të largohet nga tuneli.
en onze held moet de minotaurus weerstaan voor hij kan ontkomen.

epo, para se ta bëjmë udhëheqë, le të shohim se si përballet me stresin.
maar voordat we een leider van hem maken, moeten we zien hoe hij met frustratie omgaat.