Je was op zoek naar: merrni (Albanian - Russisch)

merrni dhe farkoni
"Возьмите его и свяжите!

fare pak merrni vesh!
(И как) мало вы внимаете (увещаниям) [получаете пользу от этого]!

a nuk merrni mësim?
Кто ж после Господа укажет ему путь? Ужель об этом вам не поразмыслить?

ani, do ta merrni vesh!
Вы непременно узнаете последствие вашего невежества и пренебрежения.

ju fort pak merrni mësim!
(И как) мало вы внимаете (увещаниям) [получаете пользу от этого]!

a hiç nuk e merrni me mend?!”
Не понимаете ли вы этого?

ani, kënaquni se do ta merrni vesh!
Наслаждайтесь этим, но вы скоро узнаете -

pak është ajo që po merrni përvojë.
(И как) мало вы внимаете (увещаниям) [получаете пользу от этого]!

ju këshillon ashtu që të merrni mësim.
Он наставляет вас, - быть может, вы последуете совету.

mos merrni mohuesit për miq në vend të besimtarëve!
Не берите в друзья неверных, пренебрегши верующими.

dispozitat e all-llahut mos i merrni për shaka.
А кто поступит так - Зло причинит своей душе.

a e pranoni, - tha, se me këtë merrni obligimin tim?”
Исповедуете ли и принимаете ли на этом условии союз со Мною?"

a t’ia merrni me dhunë e të bëni mëkat flagrant?
[До Ислама, некоторые мужья, когда разводились с женами, ложно обвиняли их в прелюбодеянии, и оставляли брачный дар и любое другое имущество жены у себя].