Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
prej faraonit.
(которое исходило) от Фараона (когда убивались их сыны и порабощались женщины).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
largohu prej idhujtarëve.
И не водись с многобожниками.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
largohuni prej politeistëve!
И не водись с многобожниками.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e tëra është prej tij.
Всё это исходит от Всевышнего, чтобы удовлетворить ваши жизненные потребности.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andaj, shmangu prej tyre!
А потому, (о Мухаммад!), уйди от них.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ata kërkojnë prej teje sqarim.
И спрашивают они [люди] у тебя (о, Пророк) решения (в вопросах распределения наследства).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kërko ndjesë prej perëndisë!
Проси прощения у Аллаха, ведь Аллах - Прощающий, Милосердный. [[Просите Аллаха простить вам грехи, которые вы совершаете, ведь Он прощает даже самые великие грехи тем, кто молит Его о прощении, раскаивается в содеянном и возвращается на Его путь.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apo, prej tyre kërkon shpërblimin?
Или ты (о пророк!) просишь у них награду за то, что передаёшь им Послание? Нет, это далеко не так!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
krijoi njeriun prej një rrëcke.
(и Который) сотворил человека из сгустка (крови)!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prej nënës dhe prej babait të vet,
Отца и мать,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ata thonë: “humbën prej nesh”.
Они [неверующие] скажут: «Они [божества] исчезли от нас!»
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“o ibrahim, shmangu prej kësaj!
"Авраам!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Është zbritje prej zotit të botëve!
Сие - Послание Владыки всех миров.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
që ikin prej luanit (ose prej gjahtarit).
От льва спасающихся бегством?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: