Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the commander of bosnian croat troops in central bih from 1992- 1994 was convicted in march 2000 for atrocities committed against muslims during the war and sentenced to 45 years in prison.
komandant snaga bosanskih hrvata u centralnom delu bih u periodu od 1992. do 1994, osuđen je u martu 2000. godine za zločine počinjene protiv muslimana tokom rata i izrečena mu je zatvorska kazna u trajanju od 45 godina.
Laatste Update: 2012-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bush cited lucic' s contribution to the reform of the croatian military, the fight against international terrorism, and croatia' s deployment in afghanistan.
bus je ukazao na lučićev doprinos reformi hrvatske vojske, borbi protiv međunarodnog terorizma i raspoređivanju hrvatskih snaga u avganistanu.
Laatste Update: 2012-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ec seeks disciplinary proceedings against greece 23/12/2004 bruksel, belgjikë -- komisioni europian (ke) kërkoi të mërkurën (22 dhjetor) që këshilli i ministrave i be të nisë procedimet disiplinore ndaj greqisë për thyerjen e rregullave të eurozonës.
ek traži disciplinski postupak protiv grčke 23/12/2004 brisel, belgija -- evropska komisija (ek) zatražila je u sredu (22. decembr?) da savet ministara eu pokrene disciplinski postupak protiv grčke zbog kršenja pravila evrozone.
Laatste Update: 2012-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: