Je was op zoek naar: mëlçia (Albanian - Spaans)

mëlçia
hígado

mëlçia dhe veshkat.
hígado y riñones.

kërci, shpretka, mëlçia.
cartílago, bazo, hígado.

mëlçia ime është hexa-oan nga danimarka.
mi hígado es un hexa-tan de una casa especializada de dinamarca.

pjesa nga gjoksi deri tek mëlçia... gjithkund.
alrededor del pecho, el hígado por todas partes.

cianid. a mund të kurohet mëlçia me cianid?
cianuro. ¿se puede curar el cáncer de hígado con cianuro?

e izoluar nga mëlçia e peshkut të fryrë të karaibeve.
sacado del hígado del pez globo del caribe.

në rregull, por ti duhet të jesh mëlçia dhe prostata ime.
vale, pero tú serás mi hígado y mi próstata.

e ushqejnë me forcë patën, kështu mëlçia e saj fryhet.
obligan a comer a la gallina por lo que su hígado se distiende.

me nicolas cage, që i shkon mëlçia pas disa jave në las vegas.
está pateándolo cuando está mal. ahora está mal y usted lo está pateando más.

zemra, mëlçia e saj, këto organe janë prekur dhe do të jenë zgjeruar fatalisht.
su corazón, el hígado, se ven comprometidos y a la larga será fatal.

mëlçia që ka pak inflamacion dhe ka filluar të dëmtohet fillon të lëshojë enzimet e tija në gjak.
su hígado está como paté. - sgot/sgpt... encimas del hígado

shiko, doktori im më ka thënë se mëlçia ime do të shkatërrohet brenda dy viteve të ardhshme.
estoy aquí para hacer un trato.

kam bërë një ndërhyrje për heqjen e një masë kanceroze nga zorra gjashtë muaj më parë. tani është përhapur tek mëlçia dhe linfonyjet.
tuve una cirugía para remover un pólipo maligno en mi colon hace seis meses y ahora se ha esparcido a mi hígado y a mis ganglios linfáticos.

mëlçia juaj, unë i bëra disa hulumtime dhe mund t'ju them që mëlçia është mjaft rezistuese, dhe ajo mund të përtrihet vetë.
gracias, mamá. gracias. adicción

por ky mcsulm... numrat tregojnë që mëlçia është sulmuar njëjtë. sinqerisht, këtë kurrë s'do të mendoja më parë.
distritos escolares en nueva york, texas y san francisco han prohibido gaseosas azucaradas en las escuelas, y opciones naturales y saludables están apareciendo en todas partes.

ndoshta do të ketë ndonjë tjetër ndryshim të vogël, por trupi është shumë i adaptueshëm, veshkët do të mund të filtrojnë kripën e tepërt, dhe mëlçia do të përpunoj yndyrën shtesë.
puede que hayan algunas variaciones menores, pero el cuerpo es extremadamente adaptable, y los riñones se ocuparán de cualquier sal extra que esté tomando, y su hígado podrá metabolizar grasas adicionales.

sytë e mi konsumohen nga të qarat, zorrët e mia drithërohen, mëlçia ime përhapet për tokë për shkak të shkatërrimit të bijës së popullit tim, për ligështimin e fëmijëve dhe të foshnjave në gji në sheshet e qytetit.
se agotan mis ojos a causa de las lágrimas; mis entrañas hierven. mi corazón se derrama por tierra a causa de la ruina de la hija de mi pueblo, mientras el niño pequeño y el que mama desfallecen en las calles de la ciudad