Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
te sidretul munteha
назди сидратулмунтаҳо,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te sidretul muntehaja,
назди сидратулмунтаҳо,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
shtegu pËr te pajisja
МАСИР БА ДАСТГОҲ
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te ai është kthimi.
Бозгашти ҳама ба сӯи Ӯст.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na, te perëndia mbështetemi.
Мо бар Худо таваккал мекунем.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pas ringjalljes shkohet te ai.
Чун аз қабр берун оед, ба сӯи Ӯ меравед.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"%s" nuk mund te gjendej.
"%s" ёфт намешавад.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vetëm te ne kthimin e kanë.
Албатта бозгашташон ба сӯи Мост.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
atë ditë cakur është te zoti yt,
Қароргоҳи ҳама дар ин рӯз назди Парвардигори туст!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a di ti për te ndonjë emnak!?
Оё ҳамноме барои Ӯ мешиносӣ?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ka arritur te ti lajmi për ushtritë
Оё достони лашкарҳоро шунидаӣ?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dhe shkonte te familja e tij me fodullëk.
Он гоҳ хиромон назди касонаш рафтааст.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do të kthehet te familja e vet i gëzuar.
ва шодмон назди касонаш бозгардад.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ata pra, janë më të afruarit (te zoti).
Инҳо муқаррабонанд (наздиккардашудагонанд)
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a mos te ata janë fshehtësitë, e ata i shkruajnë?
Ё илми ғайб медонанду менависанд?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dhe (vetëm) te zoti yt syno (drejtohu)!
ва ба Парвардигорат рағбат намо!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dhe besimtarët le të mbështeten vetëm te all-llahu!
Ӯ мавлои мост ва мӯъминон бар Худо таваккал кунанд».
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(ibrahimi) tha: “unë po shkoj te zoti im.
Гуфт: «Ман ба сӯи Парвардигорам меравам.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
edhe te themudi, kur iu tha: “kënaquni edhe një kohë!”
Ва низ ибратест дар қавми Самуд, он гоҳ ки ба онҳо гуфта шуд: «То замоне чанд бархурдор шавед».
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unë (vetëm) te ai mbështetem dhe (vetëm) tek ai kthehem.
Бар Ӯ таваккал кардам ва ба Ӯ рӯй меоварам.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.