Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
من هذه
ko je to?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
من هذه؟
- ko je ovo?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
- من هذه ؟
- ko je?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
حسنا , اعطيني منه
sjajno. daj mi jedan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-من هذه المرة ؟
ko je ovog puta? - iz "raketnog pogona".
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- دعني اسمع هذه مره اخرى-
brzo se vraćam. - pusti da to čujem još jednom.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-إذن رقم من هذه المرّة؟
-monica džejkobs, starija dopredsjednica
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
إذا اقتربت من هذه الغرفة مرة أخرى سأتعارك معك، تمام؟
ako se više ikada približiš ovim vratima, posvađat ću se sa tobom.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-فلنضع هذه مرة اخري يا إينار
pokušajmo ope t s ovime, einare.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-هل تريدين تجربة هذه مرة أخرى؟
hoces ponovo da probas?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
هل علينا أن نعاني مرة أخرى من هذه..
-hvala.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
من هذة ؟
- tko je to?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-من هذ؟
-ko je to?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
تخلص منها هذه المرة
otarasi ga se ovaj put.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
سأنال منه هذه المرة.
- ovaj cu ga put srediti.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
لا معلومات مني هذه المرة
nemam vise informacija o ovome.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
فلن تُفلت منها هذه المرة.
ovog puta neceš. -cekaj, cek.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
لقد تمكنا منها هذه المرة بالتأكيد
imamo je! ovaj put je stvarno imamo!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
. قريبة ستكون متزوجاً منها هذه المرة
da, jedna koja je ovog puta udata.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
لماذا أتيت لتسرق مني هذه المرة؟
onda, šta si došao da ovog puta ukradeš od mene?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: