Je was op zoek naar: إزعاج (Arabisch - Catalaans)

إزعاج
frahan jo

ليس هناك أي إزعاج
crec que he de marxar. no, no, no, noi. no és cap molèstia.

أنت مصدر إزعاج بغيض.
ets una maleïda molèstia.

لا إزعاج ماذا لديك؟
no és cap molèstia. què tens?

تُحبّ إزعاج الزبائن ؟
així que l¡empresa d'assegurances vola per els aires als clients molestos?

-لا أريد أن أكون مصدر إزعاج
- no vull ser una molèstia.

ليتوقّف الجميع عن إزعاج ضيفي
ja deixin de fastiguejar al meu noi.

لاأُريدأن أكونعبء أومصدر إزعاج...
no vull ser una càrrega, o un destorb.

لا لا لا , لا نود أن نكون إزعاج لك
oh, no. no, no, no. no volem molestar.

لا عليك سيدي الوزير ما من إزعاج بتاتاً
està bé, no és cap molèstia.

لا يجب إزعاج المرء أثناء عزفه على آلته.
un home no hauria de ser interromput quan està tocant el seu instrument.

أما بالنسبة لي... -فمازال أكبر إزعاج بالعالم .
malgrat això, per a mi... ell encara és la més gran pertorbació del nostre món.

ولكن بدلاً من حشر وجهي في طبق المُقبلات والذي كُنت أحلم بفعله منذ شهور أنا في مكتب الأمن بلعبة حرب الليزر أنتظر الشُرطة لتقبض على خطيبي لأنه تسبب في إزعاج
però en lloc d'omplir-me la boca amb aperitius amb els quals he estat somiant durant mesos, estic a l'oficina de seguretat d'un làser tag, esperant que la policia arresti al meu promès per causar disturbis.

الحفر الإزعاج
problema al cavar