Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
بنو نصيح بنو حطيفا
ang mga anak ni nesia, ang mga anak ni hatipha.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
بنو جديل بنو حجر بنو رآيا
ang mga anak ni giddel, ang mga anak ni gaher, ang mga anak ni reaia,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
بنو جبعون خمسة وتسعون.
ang mga anak ni gabaon, kasiyaman ug lima.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
بنو حانان بنو جديل بنو جاحر
ang mga anak ni hanan, ang mga anak ni gidel, ang mga anak ni gahar.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
بنو جرشوم شبوئيل الراس.
ang mga anak nga lalake ni gerson: si sebuel ang pangulo.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
بنو اسنة بنو معونيم بنو نفوسيم
ang mga anak ni asena, ang mga anak ni meunim, ang mga anak ni nephusim,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
بنو آرح سبع مئة وخمسة وسبعون.
ang mga anak ni ara, pito ka gatus kapitoan ug lima.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
المغنون بنو آساف مئة وثمانية وعشرون
ang mag-aawit: ang mga anak ni asaph, usa ka gatus kaluhaan ug walo.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
بنو ادونيقام ست مئة وسبعة وستون.
ang mga anak ni adonicam, unom ka gatus kan-uman ug pito.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
النثينيم بنو صيحا بنو حسوفا بنو طباعوت
ang mga nethinhanon: ang mga anak ni siha, ang mga anak ni hasupha, ang mga anak ni thabaoth,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
بنو رعوئيل نحث وزارح وشمّة ومزّة.
ang mga anak nga lalake ni rehuel: si nahath, zera, samma, ug mizza.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
فاعطى بنو اسرائيل اللاويين المدن ومسارحها.
ug ang mga anak sa israel minghatag sa mga levihanon sa mga lungsod lakip ang ilang mga sibsibanan.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
بنو عبيد سليمان بنو سوطاي بنو هسّوفرث بنو فرودا
ang mga anak sa mga alagad ni salomon: ang mga anak ni sotai, ang mga anak ni sophereth, ang mga anak ni peruda,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
بنو شفطيا بنو حطّيل بنو فوخرة الظباء بنو آمي.
ang mga anak ni sephatias, ang mga anak ni hatil, ang mga anak ni phochereth-hassebaim, ang mga anak ni ami.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
وبنو يفليط فاسك وبمهال وعشوة. هؤلاء بنو يفليط.
ug ang mga anak nga lalake ni japhlet: si pasac, ug si bimhal, ug si asvath. kini mao ang mga anak ni japhlet.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
الثالثة عشرة لشوبائيل. بنوه واخوته اثنا عشر.
sa ikanapulo ug tolo, si subael, sa iyang mga anak nga lalake ug sa iyang mga kaigsoonan, napulo ug duha:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: