Je was op zoek naar: جدار ناري (Arabisch - Duits)

جدار ناري
firewall

جدار
mauer

-جدار؟
- eine "wand".

إنه جدار ناري متين
es ist eine aufwendige firewall.

ليس (فينكس)، إنه جدار ناري سام
nicht durch ein phoenix. das ist eine vergiftete firewall.

جدار ناري خارج الشبكة قوي جدا تم تدميره ....
super sub-net-firewall überwunden.

-اختراق أي جدار حماية ناري خلال دقيقة
mich in unter einer minute durch jede firewall hacken.

إعادة تشفير، جدار ناري مزدوج مجموعات قفل إلكترونية
neu codiert, doppelte firewall, elektronische türschlösser.

لا يمكنه تخطي نظام مستشعر الاختراق و جدار ناري من ثلاث طبقات
er kann unmöglich die angreifererkennung und layer-3-firewall überwinden.

أطلق النار على جدار مكتب المفرزة
er hat eine kugel in eine wand abgefeuert, trockenübung im büro.

تعذر إيجاد أي مجموعات عمل في شبكتك المحلية. ربما بسبب وجود جدار ناري.
es ist keine arbeitsgruppe im lokalen netzwerk auffindbar. dies könnte durch eine aktivierte firewall verursacht werden.

من الأفضل أن يكون لديك جدار ناريّ فستحصل على دقة أفضل مع الـ440
ooh, dann sollten sie besser eine mords-firewall haben. sie bekommen eine bessere auflösung mit der 440.

(ولكر) ، أن جدار الحماية الناريّ, تم أسقاطهُ
die letzte firewall ist weg.

تعقبنا الإشارة إليك، ورغم هذا لم نجد أي معدات معك، ناهيك عن شيء بقوة معالجة... لإختراق جدار ناري عالي التشفير
wir haben das signal zu ihnen zurückverfolgt, dennoch haben wir bei ihnen keine kommunikationsausrüstung am mann gefunden, geschweige denn etwas mit der rechenleistung, um eine verschlüsselte firewall zu knacken.

ماذا عن "الجدار الناري" / "جدار الحماية"؟
wie umgehe ich die firewall? - das hast du beim abwehrtraining gelernt.

كل ما اضطررت الى القيام به هو هدم جدار الناري و ملائمته ة مع الصور الافتراضية لتبدو حقيقية
ich musste nur die firewalls herunterfahren, und die virtuellen abbilder mit deren korrekten gegenstücken zu verbinden.

أريد فقط أن أفهم كرجلٍ عادي كيف للصيني أن يتجاوزوا الجدار الناري "جدار الحماية"
ich als laie möchte nur verstehen wie die chinesen durch die firewall kommen könnten.

أجل، أحاول اختراق جدار ناريّ فائق التأمين وأحتاج شيئًا يساعدني على حلّ تشفير سداسيّ فضائيّ.
ja, ich versuche, eine durch tor gesicherte firewall zu durchbrechen, und ich brauche etwas, das mir hilft, ein schlüssel- loch zum hexagon satelliten zu finden, also...

جدارة
handlungskompetenz