Je was op zoek naar: أو على جانب كل مجمع (Arabisch - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Arabic

English

Info

Arabic

أو على جانب كل مجمع

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Engels

Info

Arabisch

أو على

Engels

or to

Laatste Update: 2005-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Ahmadwadan

Arabisch

أو على الأقل

Engels

or at least, i...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Ahmadwadan

Arabisch

أو على الطاولة ؟

Engels

- on the table?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Ahmadwadan

Arabisch

إلى جانب كل شيء آخر

Engels

- along with everything else.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Ahmadwadan

Arabisch

فوق, تحت او على جانب الطرق

Engels

depending on which way you want to go, up, down, or sideways.

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

يمكنك العثور عليها على ملصق موجود على جانب كل وحدة.

Engels

you can find them on a label on the side of each unit.

Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

وستتطلب الجهد من جانب كل الدول.

Engels

for all nations, they will require effort.

Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

-أو عليّ

Engels

- or to me.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

أو عليها

Engels

because either i shoot you or i shoot her.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

أو عليها؟

Engels

or does she?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

اوه على الضحيه

Engels

whoa. ...on the victim.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

أَو على الشاطئِ.

Engels

or on the beach.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

وعند هذه النقاط، يتواجد ضابط اتصال كرواتي وضابط اتصال صربي على جانب كل منهما.

Engels

at these points a croat or a serb liaison officer shall be present on their respective side.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

أوه، على الأقل.

Engels

oh, at least.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

-أو "عليها".

Engels

or her.

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

توضع الصفيحة إما على الجانب العلوي أو على الجانب الأمامي السفلي للترقوة.

Engels

this is placed either on the superior or the anteroinferior aspect of the clavicle.

Laatste Update: 2013-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Arabisch

وقال إن الأطفال على جانبي كل صراع هم الضحايا الأُوَل لحروب الكبار المجنونة.

Engels

children on both sides of every conflict were the first victims of adults' mindless wars.

Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

هناك علامتا "+" على جانب كلٍ من البطاريتين وقطعة معدنية لتثبيتهما في موضعهما.

Engels

there are “+” marks on both battery side and bond metal of seat.

Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

مشكلتى إننى أرى جانبىّ كل مشكلة.

Engels

my problem is that i see both sides of every issue.

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

وتوجد كل المجمعات في محطة تصنيع الوقود.

Engels

all of the fuel assemblies remain at fmp.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,748,329,284 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK