Je was op zoek naar: التي تقيها من التلف (Arabisch - Engels)

من التلف الدماغي
one thin step away from brain damage.

-حدث الكثير من التلف .
- there's been too much damage.

هل هناك الكثير من التلف؟
is there a lot of damage?

...نوع من التحويل ونوع من التلف
kind of a whole transformation... and decay kind of a thing.

تميلُ لأن تحمي الكليةَ من التلف
tend to shield against kidney damage.

الأجهزة الكهربائية خالية من التلف.
electrical devices free of damage.

-هناك الكثير من التلف بفعل الماء .
got significant water damage.

كانت تقيها من العواصف وتحميها من النمل
he'd shielded her from gusts, saved her from ants.

وفي مستشفى مويانو نفس الحالة من التلف.
there was a similar situation of disrepair at the moyano hospital.

تغلف الوحدة لمنعها من التلف أثناء العبور,
the unit is supplied in packaging to prevent its being damaged in transit.

- استخدم رأس التقطيع النايلون الخالية من التلف،
- use nylon cutting head which is free of damage.

تقي من ذلك.
you know that.

لقد تقيأت من جديد
she's thrown up again

لم ألتقه من قبل.
never met him.

والضمانة الوحيدة التي تقي من إساءة الاستعمال هي يقظة مُثمن المصاريف القضائية.
the only safeguard against abuse is the vigilance of a taxing master.

المخاطر التي تقي منها القفازات.
the hazards gloves protect against.

يستخدم هذا البرنامج التعليم الالكتروني لتحسين المهارات التكنولوجية وفرص العمل التي تقي من الحرمان.
it uses electronic learning to enhance technological skills and create jobs and thereby prevent exclusion.

لديهم أنواع أخرى من تلف الدماغ.
they had other sorts of brain damage.

لم تقيه من شىء كان بإمكانى أن أتركه على الملائات
he weighed nothing at the end, i could lift him out of bed like that!

(هـ) تطبيق معايير السلامة المهنية التي تقي من وقوع الإصابات في جميع الأعمار وتعزيزها.
(e) rigorously apply and reinforce occupational safety standards that prevent injuries at all ages;