Je was op zoek naar: المكتب الخلفي للمبيعات (Arabisch - Engels)

المكتب الخلفي.
back office.

في المكتب الخلفي !
in the back office!

الآن في المكتب الخلفي
now the back office bean counters

ربما يكون في المكتب الخلفي!
maybe he's in the back office.

دعم لوجستي من المكتب الخلفي
back-office logistical support

من أين جئت ؟ - المكتب الخلفي -
- hey, where'd you come from?

ماذا متى في المكتب الخلفي أنت تعلم
- what? when? - back at the offiice, you know?

ربما تستطيع الانتظار في المكتب الخلفي
perhaps you could wait in the back office?

إطلاق النار جاء من المكتب الخلفي.
shot came from the back office.

أنه ليس لدينا رؤية في ذلك المكتب الخلفي
that we do not have eyes in that back office.

لا أزال بحاجة لآذان في ذاك المكتب الخلفي.
still need ears in that back office. what do you suggest?

المكتب الخلفي، أغلق الباب، وإتصل بالأمن.
back office. lock the door. call security.

ولذا أخذت تشارلي إلى المكتب الخلفي وكان عندها طريقها معه
and so she took charlie into the back office and had her way with him.

-في المكتب بالخلف
- he's back there in the "studio."

لذا سنحتاج لرؤية كلّ شيء... المكتب الخلفي، القبو، كلّ شيء
so we're gonna need to see everything -- the back office, the vault, everything.

ويتولى ”المكتب الخلفي“ عادة المسؤولية عن الإذن بالمعاملات وتجهيزها.
the atlas system was expected to assist in improving the accuracy of information on cash utilization and working capital requirements.

و"الخنزير" يجمع الرهائن في المكتب الخلفي، ويبقيهم تحت سيطرته.
the pig herds the hostages into the back office, - keeps them under control.

أجل, أخرجني الرجل بالمكتب الخلفي
yeah. yeah, the guy in the back office let me out.

تصميم المسار وتطويره وتنفيذه- تطوير عمليات المكتب الخلفي (خطة الصحة القومية)
pathway design, development and implementation – back office operations process improvement (national health plan)

هاى ، هذا الطريق ، إلى المكتب الخلفى
please, that way.