Je was op zoek naar: الواقعتان (Arabisch - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Arabic

English

Info

Arabic

الواقعتان

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Engels

Info

Arabisch

ومنها الواقعتان البارزتان التاليتان:

Engels

two illustrative instances follow:

Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Arabisch

وكانت الواقعتان قيد النظر لدى جهات التأديب الإدارية المختصة.

Engels

both matters are under consideration by the appropriate administrative disciplinary bodies.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Arabisch

وينقسم الإقليم إلى ثلاث مقاطعات، وهي الجنوب والشمال (الواقعتان على جزيرة غراند تير) وجزر لويالتي.

Engels

the territory is divided into three provinces, south and north (on grande terre) and the loyalty islands.

Laatste Update: 2018-06-30
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

يدين برلمان جورجيا التطورات التي شهدتها مؤخرا منطقتا الصراع الواقعتان في إقليم جورجيا (أبخازيا ومنطقة جنوب أوسيتيا السابقة المتمتعة بالاستقلال الذاتي).

Engels

the parliament of georgia condemns the recent developments in the conflict regions existing on the territory of georgia (abkhazia, and the former south ossetian autonomous district).

Laatste Update: 2018-06-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

72 - وكانت منطقتا مدج وجلجادود، الواقعتان وسط البلاد، أشد المناطق تضررا، بسبب استمرار الجفاف الذي ما فتئ يزداد حدة.

Engels

72. the central regions of mudug and galgaduud are the worst-affected areas, owing to the continued and worsening drought.

Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

بشأن الحالة الراهنة في منطقتي الصراع الواقعتين في إقليم جورجيا والعمليات الجارية لإحلال السلام

Engels

regarding the current situation in the conflict regions on the territory of georgia and ongoing peace operations

Laatste Update: 2018-06-30
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,747,093,059 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK