Je was op zoek naar: انه معي الآن ولقد اخبرته (Arabisch - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Arabic

English

Info

Arabic

انه معي الآن ولقد اخبرته

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Engels

Info

Arabisch

انه معي الآن

Engels

he with me now.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

إنها معي الآن

Engels

she's with me.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

إنه معي الآن.

Engels

he's with me right now.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

-إنها معي الآن

Engels

yeah, well, she's with me now.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

انه معي, انه معي

Engels

he's with me! hey, he's with me!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

نعم، إنه معي الآن.

Engels

yes, i have it right here.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

-كلّا، إنه معي الآن .

Engels

he's with me now.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

نعم، إنّها معي الآن.

Engels

yes, she's with me now.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

لن تستعيدها ، إنها معي الآن

Engels

you're not gonna win her back. she's with the "house" now.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

ليس الان لقد اخبرته اننا سنعد دجاج

Engels

i just... i told him we were having chicken.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

إنّه لا يتحدّث معي الآن لقد خضنا عراكاً

Engels

he's not talking to me right now. we got into a fight.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

إنها معه الآن

Engels

in there with him now.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

ستخبرني ماذا تقترح عمله معي, الآن لقد حررتني؟

Engels

will you tell me what you propose to do with me, now that you've freed me?

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

-انها معي الان

Engels

- first, you tell us how we're getting out.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

إنها معي, إنها بخير

Engels

she's with me.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

إنها معي إنها تبحث عنك

Engels

she's with me. she's looking.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

لقد تأخرت يا رجل انها معي الان

Engels

too late, dude. she's with me right now.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

إنه معي، إنه معي، إنه هنا

Engels

i have it. i have it. it's right here.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

..الآن ، لقد أخبرت الجنة الطبية

Engels

now, i told that medical board...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

المحقق (فارتان),انه معى الان

Engels

detective vartann,i got him

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,780,766,322 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK