Je was op zoek naar: تأمين نهائي (Arabisch - Engels)

لا نهائي بشكل تام
absolutely bloody infinite.

منتج نهائي، منتج تام الصنع
‎end product

حاسم, نهائي, مستتم, تام بوضوح
definitive

التأمين النهائي (تأمين التنفيذ)
performance security

يحصل مقاول الباطن على تأمين نهائي (ضمان حسن الأداء) في صورة مبلغ يعادل اثنين ونصف بالمائة (2.5%) من مبلغ عقد الباطن أي 897660.24 ر ق (بالريال القطري:
(i) the sub-contractor shall obtain a performance bond in the amount equivalent to two-and-a-half percent (2.5%) of the sub-contract sum i.e. qr 897,660.24 (qatar riyals:

كما ينبغي أن تتخذ الدولة الطرف كل التدابير اللازمة للإلغاء التام النهائي للعقوبة البدنية.
the state party should also take all necessary measures towards the eventual total abolition of corporal punishment.