Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
صلى الله على محمد
god bless mohammed
Laatste Update: 2021-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-صلى الله عليه.
praise be unto him.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
وصلى الله وسلم على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
he is all-hearing and ready to answer.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
صلى الله عليه وسلم
may allah bless him with good health and long life
Laatste Update: 2020-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
محمد صلى الله عليه وسلم
muhammad
Laatste Update: 2023-08-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
النبي صلى الله عليه وسلم
sallu'alan nabi muhammad
Laatste Update: 2022-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
صلى الله عليه وسلم معك ومع أهلك
may the blessings of allah be with you and your family
Laatste Update: 2020-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
يقول نبينا صلى الله عليه وسلم:
our prophet said,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
قدوتي هو نبي محمد صلى الله عليه وسلم
al-quran is my guide
Laatste Update: 2021-10-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
(محمد) (صلى الله عليهِ وسلم)
mohammed.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
قدوتي هي رسولي محمد صلى الله عليه وسلم
i love him more than me
Laatste Update: 2024-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
النبي "صلى الله عليه وسلم" قَبلَ.
the prophet (peace and blessings be upon him) accepted.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
عيد ميلاد النبي (صلى الله عليه وسلم)
prophet muhammed (saw)
Laatste Update: 2023-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
محمد "صلى الله عليه وسلم" أيضاً دعا الله.
muhammad also prayed (peace and blessings be upon him ).
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-لكني أعتقد أنه مدح للرسول صلى الله عليه وسلم
they're singing praise to the lord and his prophet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
هذا جَعلَ محمد "صلى الله عليه وسلم" حزين جداً.
this made muhammad (peace and blessings be upon him ) very sad.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
عقابنا التقليديّ منذ أيّام النبيّ صلى الله عليه وسلّم
our traditional punishment since the days of the prophets...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
بعد الإستشارةِ مَع النبي "صلى الله عليه وسلم" أعلن.
after consultation with prophet (peace and blessings be upon him ) declared:
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
...وبعدذلك النبي"صلى الله عليه وسلم "قال: " .
and then the prophet (peace and blessings be upon him ) said:...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak