Je was op zoek naar: فتح حساب (Arabisch - Engels)

فتح حساب
account opening

أعاد فتح حساب
‎reopen an account to

أود فتح حساب.
i would like to open an account

- اريد فتح حساب.
- i'd like to open an account.

-ماذا؟ -فتح حساب
- opening the account.

فتح حساب تجريبي
open a demo account

تريد فتح حساب؟ لا..
you want to open an account.

طلب فتح حساب مصرفي
‎application for a banking account

تم فتح حساب مشترك.
the joint account was opened.

إبني، فتح حساب منذ فترة
my son, uh... opened up an account a while back.

- فتح الحسابات
-- opening

دال - فتح حساب لرأس المال
capital account opening

زوجي بحاجة الى فتح حساب جار
my husband wants to open a checking account.

هل تستطيع فتح حساب بالمصرف؟
can you set up a numbered account?

"إقترح فتح حساب مصرفي سري."
he suggest a secret bank account.

أنا آسف ،ظننت أنك أردتِ فتح حساب
i-i'm sorry. i thought you wanted to open an account.

س: كيف يمكنني فتح حساب مسافر دائم؟
q. how do i open a frequent flyer account?

من فتح الحساب ؟
okay. who set up the account?

فتح الحسابات المصرفية
opening of bank accounts

شروط وأحكام فتح الحساب
‎terms and conditions of account