Je was op zoek naar: مجيئكم (Arabisch - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Arabic

English

Info

Arabic

مجيئكم

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Engels

Info

Arabisch

شكرا على مجيئكم

Engels

thanks for coming to get me.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

ما سبب مجيئكم؟

Engels

why are you here?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

شكراَ على مجيئكم

Engels

thank you for coming, y'all.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

شكراً على مجيئكم.

Engels

thanks for coming out. we brought mr. leader here around 6:00 last night.

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

أليس هذا سبب مجيئكم ؟

Engels

here you are anyway occurred?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

- كنت أتوقع مجيئكم ..

Engels

i've been expecting one of you guys to show up.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

اي امي اشكر لكم مجيئكم

Engels

mom, daddy, thank you so much for coming over.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

شكراً لكم على مجيئكم.

Engels

thank you so much for coming.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

هذا سبب مجيئكم إلى هنا؟

Engels

that's why you came?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

نشكركم على مجيئكم لمساعدتنا

Engels

we thank you for coming to help us.

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

في البداية , شكرا على مجيئكم

Engels

first things out the way, thank you for coming.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

كم أستغرق مجيئكم إلى هنا ؟

Engels

how long did it take you to get out here?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

لم أكن أتوقع مجيئكم اليوم

Engels

hey, there. i wasn't expecting you guys today.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

أيّها الأولاد، يسرّني مجيئكم

Engels

children, glad you're here.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

شكراً يا رفاق على مجيئكم لتوديعي

Engels

okay, you guys. thanks for coming to say goodbye.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

مرحباً, يا رفاق! شكراً علي مجيئكم.

Engels

oh, guys, hi!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

"شكراً لكم، شكراً لكم على مجيئكم"

Engels

thank you. thank you all for coming.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

إننا نقدّر مجيئكم جميعاً إننا نحبكم جيمعاً ..

Engels

we appreciate y'all coming out, we love y'all.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

شكراً للمجيئكم ...

Engels

thanks for coming.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,773,331,415 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK