Je was op zoek naar: مستشار ثقافي (Arabisch - Engels)

مستشار
counsellor

مستشار ثقافي أسبق في حكومة جامايكا.
former cultural adviser to the government of jamaica.

مستشار ثقافي في لشبونة (1975-1976).
cultural counsellor in lisbon (1975-1976).

- 1986-1990: مستشار ثقافي في سفارة مصر في باريس؛
1986 to 1990: cultural counsellor for egypt in paris;

مستشار خاص للتعليم والثقافة
special adviser on education and culture 1 ___

1986-1990: مستشار ثقافي لجمهورية مصر العربية في باريس، فرنسا
1986 to 1990: cultural counsellor for the arab republic of egypt in paris, france

مستشار عام لدى منظمة الأمم المتحدة للعلم والتربية والثقافة
general counsel of the united nations educational, scientific and cultural organization.

مستشار أسبق لدى اليونسكو ومنظمة الدول الأمريكية في مجال التنمية الثقافية.
former consultant on cultural development to unesco and the organization of american states (oas).

2001-2005 مستشار سياسي واقتصادي وثقافي في سفارة جمهورية غينيا باليابان
political, economic and cultural counsellor, embassy of the republic of guinea in japan

1981 إلى 1984 وزير مستشار بسفارة السنغال في باريس ومنسق الشؤون السياسية والثقافية والإدارية والمالية
1981-1984 minister-counsellor of the embassy of senegal in paris; coordinator of political and cultural, administrative and financial matters

كما سيُقَيَّم الخبير الاستشاري الحساسية الثقافية للموضوع، ويقدم تقييمه وتقريره لمكتب مستشار الموظفين.
the consultant will also assess the cultural sensitivity of the subject matter and evaluate and report to the staff counsellor's office.

1987-1989 مستشار، مكتب شؤون الثقافات المتعددة، الإدارة والمكتب التابعان لرئيس الوزراء، كانبيرا.
1987-1989 adviser, office of multicultural affairs, department of the prime minister and cabinet, canberra.

:: مستشار مركز التعليم والتنمية المتعددة الثقافات التابع لجامعة جورج تاون، واشنطن، الولايات المتحدة الأمريكية: 1995؛
:: consultant, georgetown university center for intercultural education and development, washington, united states: 1995;

مستشار بالوفد الأسترالي إلى منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافية (اليونسكو)، باريس، ونائب رئيس لجنة الإدارة، مؤتمر اليونسكو العام
adviser, australian delegation to the united nations educational, scientific and cultural organization (unesco), paris, vice-chair, administration commission, unesco general conference

:: "اتباع نهج ثقافية لاحترام الحقوق الإنجابية للشعوب الأصلية "، لوز أنجيلا ميلو، مستشارة حقوق الإنسان، صندوق الأمم المتحدة للسكان
:: "cultural approaches to reproductive rights of indigenous peoples ", luz angela melo, human rights adviser, united nations population fund (unfpa)