Je was op zoek naar: مشروع مدعوم من البونيسكو (Arabisch - Engels)

مدعوم من طرف
powered by

مدعوم من الدولة
grant aided

هو مدعوم من قبل حاجز
- the barrier is powered by

مدعوم من الشئون الإجتماعية
on relief

ان النظام سي مدعوم من قبل داعش
i just think it's interesting that measure "c" is backed by isis!

هذا المشروع مدعوم من قبل الوزير.
this project is supported by the minister.

-أنا كنت مدعوم من المفوض ( كاهر ) ...
i was supported by commissar kahr.

-أنا كنت مدعوم من المفوض ( كاهر ) ... . ا
i was supported by commissar kahr.

وقد بدأت الحكومة مؤخراً تنفذ مشروعاً ﻻصﻻح السجون وقانون السجون وهو مشروع مدعوم من جهات بتمويل ثنائي.
a project for reform of prisons and prison legislation, supported by bilateral funding, had recently been initiated by the government.

حالة مشروع المسائل الجنسانية المدعوم من صندوق الأمم المتحدة للسكان
the case of the "gender " project supported by the unpf

وهناك مشروع مدعوم من الصندوق الدولي للتنمية الزراعية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي ساعد النساء الريفيات على بيع منتجاتهن على شبكة الإنترنت.
an ifad-supported project in latin america and the caribbean helped rural women to sell their products over the internet.

مدعومة من
secretary-general

ويجري خلال الفترة 2008-2010 تنفيذ مشروع مدعوم من الحكومة السويسرية لمساعدة الدائرة الفييتنامية لإدارة شؤون المنافسة في مجالي المنافسة وحماية المستهلك.
a project backed by the swiss government to assist vcad with competition and consumer protection areas is being implemented during 2008-2010.

تكون مدعومة من الإدارة
is supported by management

السلع المدعومة من الحكومة
merit goods

الإدمان المدعوم من قبل الدولة
three sickly sweet doses of methadone a day...

مباشرة من المجموعة المدعومة من الحكومة
straight from the government- subsidized subdivision

إضافة برامج مدعومة من موئل الأمم المتحدة
insert "un-habitat-supported " after "beneficiaries of ".

الإجراءات المدعومة من بلدان أطراف متقدمة فقط.
only actions that are supported by developed country parties.

الجماعات المسلحة السودانية المدعومة من حكومة تشاد:
sudanese armed groups backed by the government of chad: