Je was op zoek naar: ممكن اسمع صوتك (Arabisch - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Arabic

English

Info

Arabic

ممكن اسمع صوتك

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Engels

Info

Arabisch

ممكن اسمع؟

Engels

may i listen?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

? اسمع صوتك الآن ?

Engels

♪ i hear your voice now

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

أريد أن اسمع صوتك

Engels

let me hear you. i wanna hear you.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

أسمع صوتك

Engels

i hear your voice.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Arabisch

وأسمع صوتك

Engels

hearing your voice.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

اردت ان اسمع صوتك فقط..

Engels

i just want to hear your voice, make sure y-you're, uh...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

اردت فقط ان اسمع صوتك?

Engels

call me when you get this.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

اريد ان اسمع صوتك الجميل

Engels

i want to hear your beautiful voice.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

تحدثى الى دعينى اسمع صوتك

Engels

speak to me. let me hear your voice.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

أريد أن أسمع صوتك

Engels

i want to hear your voice.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Arabisch

و .. أسمعيه صوتك

Engels

and, uh, listen to your voice.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

فقط دعيني أسمع صوتك

Engels

just let me hear your voice!

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

... يبدو لي أني أسمع صوتك

Engels

i seem to hear your voice...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

بالطبع ، إننى أسمع صوتك

Engels

- think i'm deaf? i hear yours.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

اعتقلتك فقط لكي أسمع صوتك

Engels

i arrested you just so i could hear your voice.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

أريد أن أسمع صوتك الحقيقي.

Engels

i want you to talk in your real voice.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

أحتاج ان أسمع صوتك الليله

Engels

i need to hear your voice tonight.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

فقط أردتُ أن أسمع صوتك".

Engels

i just wanted to hear from you."

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

أريد أن اسمع صوتكِ، حسنٌ ؟

Engels

i just wanna hear your voice, alright?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

فقط لأراكِ أتحدث معكِ وأسمع صوتك

Engels

just to see you, talk to you, hear your voice.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,781,336,942 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK