Je was op zoek naar: نعتذر منكم (Arabisch - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Arabic

English

Info

Arabic

نعتذر منكم

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Engels

Info

Arabisch

نعتذر

Engels

-sorry.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Arabisch

نعتذر.

Engels

we're sorry.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Arabisch

نعتذر!

Engels

we are sorry!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

-نعتذر؟

Engels

apologize?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

نحن نعتذر

Engels

we apologize!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Arabisch

نعتذر منك.

Engels

we are sorry.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

نعم، نعتذر

Engels

yeah, sorry.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

نعتذر, نحن... ..

Engels

sorry, we're...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

نحن نعتذر منكم نيابةً عنه

Engels

we apologise to you on his behalf.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

مادمنا نعتذر

Engels

as long as we're apologizing

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Arabisch

-نعتذر يا سيدي

Engels

our apologies, sir.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

أعلم ، نحن نعتذر .

Engels

i know. we're sorry.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

نعتذر، أَحْزرُ؟

Engels

apologize, i guess?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

أجل , نعتذر (مايك)

Engels

yeah, sorry, mike.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

نعتذر على الإزعاج

Engels

we apologize for the inconvenience.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

. نعتذر على التطفّل

Engels

sorry to intrude. no. no, not at all.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

- نعتذر على التأخير

Engels

- pied piper's here.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

-نعتذر يا سيّدي !

Engels

i'm sorry.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Arabisch

انتظر لماذا نعتذر؟ !

Engels

what the hell am i saying!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

-نعتذر على المقاطعة ، لكن المنطق القاسي يفرض أن واحدا ً منكم -قاتل على الارجح

Engels

- apologies for the interruption, but cold logic dictates that one of you is likely a killer.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,859,433 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK