Je was op zoek naar: the duration of validity of the contract (Arabisch - Engels)

the author questions the validity of most pvs diagnoses, and the validity of the basic nosology.
"* the author questions the validity of most pvs diagnoses, and the validity of the basic nosology.

the period of validity of an authorisation shall be six months, unless the competent authority decides that this period must be shorter.
the period of validity of an authorisation shall be six months, unless the competent authority decides that this period must be shorter.

theory of the contract, by renato scognamiglio (from the italian), 1979.
theory of the contract, by renato scognamiglio (from the italian), 1979.

for the second course, the duration of phase i was increased to 9 months at the centre and of phase ii to 12 months in the home country.
for the second course, the duration of phase i was increased to 9 months at the centre and of phase ii to 12 months in the home country.

1099, "the lucrum cessans must be the direct fruit of the contract and not too remote or speculative" وانظر أيضاً amco asia corp.
see also amco asia corp. and others v.

the client shall be liable for notifying the bank of the urgent and special nature of any instructions issued thereby, such as notification of terminating the contract, the deadlines or fines for delay in payment etc.
íßæä ÇáÚãíá ãÓÆæáÇ Úä ÅÎØÇÑ ÇáãÕÑÝ ÈÇáØÈíÚÉ ÇáãáÍÉ æÇáÇÓÊËäÇÆíÉ áÃí ÊÚáíãÇÊ íÕÏÑåÇ ßÇáÅÎØÇÑ ÈÝÓÎ ÇáÚÞÏ Ãæ ÇáÊæÇÑíÎ ÇáäåÇÆíÉ Ãæ ÛÑÇãÇÊ ÊÃÎíÑ ÇáÓÏÇÏ¡ Åáì ÂÎÑå..

both benefit and opportunity costs depend on the interest rate and duration of the loan (source: geographical distribution of financial flows to developing countries, oecd).
both benefit and opportunity costs depend on the interest rate and duration of the loan (source: geographical distribution of financial flows to developing countries, oecd).

the duration of the suspected exercise of powers attaching to the right of ownership is another factor that may be considered when determining whether someone was enslaved; however, its importance in any given case will depend on the existence of other indications of enslavement.
the duration of the suspected exercise of powers attaching to the right of ownership is another factor that may be considered when determining whether someone was enslaved; however, its importance in any given case will depend on the existence of other indications of enslavement.

allow for maintenance of the complete electrical installations from testing and commissioning until the end of the contract defects liability period including providing all required spare parts, for all labour and supervision in carrying out all routine maintenance and full preventive maintenance activities during such period all as specified
allow for maintenance of the complete electrical installations from testing and commissioning until the end of the contract defects liability period including providing all required spare parts, for all labour and supervision in carrying out all routine maintenance and full preventive maintenance activities during such period all as specified

while the special rapporteur is impressed with the scope of the legislative reforms undertaken by the government of turkey including in the areas covered by her mandate, the validity of the conclusions and findings from her mission to turkey are limited by the fact that the relevant regulations or legislation are currently under review, in the process of being drafted or in the process of implementation.
while the special rapporteur is impressed with the scope of the legislative reforms undertaken by the government of turkey including in the areas covered by her mandate, the validity of the conclusions and findings from her mission to turkey are limited by the fact that the relevant regulations or legislation are currently under review, in the process of being drafted or in the process of implementation.

incase the term mentioned above in item 4 expired without al khalijii al islami's providing the seller with a written notification of the termination of the contract or used the vehicle like its owner before the expiration of the term mentioned, the sale shall be binding to al khalijii al islami and it is to pay the value during the term agreed upon without prejudice to item 6 of this contract.
ÅÐÇ ÇäÞÖÊ ÇáãÏÉ ÇáãÐæÑÉ Ýí ÇáÈäÏ (4) ÃÚáÇå æáã íÎØÑ ÇáÎáíÌí ÇáÇÓáÇãí ÇáÈÇÆÚ ßÊÇÈÉ ÈÝÓÎ ÇáÚÞÏ Çæ ÊÕÑÝ Ýí ÇáÓíÇÑÉ ÊÕÑÝÇÊ ÇáãÇáß ÞÈá ÇäÊåÇÁ ãÏÉ ÇáÎíÇÑ , æíÚÊÈÑ ÇáÈíÚ áÇÒãÇ æÚáì ÇáÎáíÌí ÇáÇÓáÇãí ÓÏÇÏ ÇáÞíãÉ ÎáÇá ÇáãÏÉ ÇáãÊÝÞ ÚáíåÇ , æÈãÇ áÇ íÊÚÇÑÖ ãÚ ÇáÈäÏ (6) ãä åÐÇ ÇáÚÞÏ.

it addresses the entire scientific process and looks at options for oversight at the project concept and design stage, during the funding application and award process, through institutional approval, throughout the duration of the research itself, while manuscripts or other research products are being developed, as well as for the public dissemination of the research findings or products.
it addresses the entire scientific process and looks at options for oversight at the project concept and design stage, during the funding application and award process, through institutional approval, throughout the duration of the research itself, while manuscripts or other research products are being developed, as well as for the public dissemination of the research findings or products.

previous positions held at the constitutional court: senior adviser, head of section, counsellor of the department of international law, acting head of the department of international law (on leave for the duration of graduate studies at harvard law school and for the duration of the united nations field mission assignment)
previous positions held at the constitutional court: senior adviser, head of section, counsellor of the department of international law, acting head of the department of international law (on leave for the duration of graduate studies at harvard law school and for the duration of the united nations field mission assignment)

study of the legal validity of the undertakings concerning minorities, commission on human rights, sixth session, e/cn.4/367, pp. 7-9 (7 april 1950).
study of the legal validity of the undertakings concerning minorities, commission on human rights, sixth session, e/cn.4/367, pp. 7-9 (7 april 1950).

incase the term provided for in item 4 above expired without al khaliji al islami notifying the seller in writing with the termination of the contract, or in case al akhaliji al islami uses the vehicle as if owner before the expiration of the term mentioned hereinbefore, the sale shall be binding. moreover, al khaliji al islami shall pay the specified value within the term agreed upon without prejudice to item 6 of the contract.
إذا انقضت المدة المذورة في البند (4) أعلاه ولم يخطر الخليجي الاسلامي البائع كتابة بفسخ العقد او تصرف في السيارة تصرفات المالك قبل انتهاء مدة الخيار , ويعتبر البيع لازما وعلى الخليجي الاسلامي سداد القيمة خلال المدة المتفق عليها , وبما لا يتعارض مع البند (6) من هذا العقد.

the first defendant also confirmed in the change order number (13) her modification of the value of applicant's benefits to be more than it was in the contract, so the complainant gets 1,048,266/82 riyal instead of 868,334/64 riyal.
ßãÇ ÃßÏÊ ÇáãÊÙáã ÖÏåÇ ÇáÃæáì Ýí ÇáÃãÑ ÇáÊÛííÑí ÑÞã (13)¡ ÈÊÚÏíáåÇ áÞíãÉ ãÓÊÍÞÇÊ ÇáãÊÙáãÉ ÇáæÇÑÏÉ ÈÇáÚÞÏ ÈÇáÒíÇÏÉ¡ ÚãÇ ßÇäÊ Úáíå Ýí åÐÇ ÇáÚÞÏ¡ áÊÓÊÍÞ ÇáãÊÙáãÉ ãÈáÛ 82/1,048,266 ÑíÇá¡ ÈÏáÇð ãä ãÈáÛ ÈæÇÞÚ 64/868,334 ÑíÇá.

1/1 an instructional definition for the bidder chapter no. 1/1/1 section no. and the contractor who accepted a bid on the side of the implementer, the words mentioned in the tender documents and the contract mean the meanings specified for it unless it stipulates the successor of that (misr el khair corporation) the contract means the contract concluded between the executor 1/1/1/1 / (202 ) 26678483: cairo fax mokattam al nafoura square shari al haram 4 misr elkheir foundation (the fi
1/1 an instructional definition for the bidder chapter no. 1/1/1 section no. and the contractor who accepted a bid on the side of the implementer, the words mentioned in the tender documents and the contract mean the meanings specified for it unless it stipulates the successor of that (misr el khair corporation) the contract means the contract concluded between the executor 1/1/1/1 / (202) 26678483: cairo fax mokattam al nafoura square shari al haram 4 misr elkheir foundation (the fi