Je was op zoek naar: شجر الصفصاف (Arabisch - Frans)

-شجر الصفصاف .
- les mimosas !

الصفصاف
saule

الصفصاف.
- willows.

شجرة الصفصاف
saule

شجرة الصفصاف ..
that l've been dreaming

رياح الصفصاف" ؟"
le vent dans les saules ?

الصفصاف الباكي
les saules pleureurs.

بعض شاي الصفصاف , ربما ؟
un peu de thé peut-être ?

"الريح في الصفصاف".
le vent dans les saules.

عاهرة الصفصاف يا دوتي
mon dieu !

مشفى ورق الصفصاف التذكارى...
hôpital de willow.

هل ترون شجرة الصفصاف تلك؟
vous voyez ce saule, là-bas...

رَاهنْ الكرةَ؟ الصفصاف:
- il parie le over.

الصفصاف ضعيف, بكنه يربط الخشب
le roseau se plie, mais ne casse pas.

نزل شجرة الصفصاف هنا في المدينة
willow tree inn, juste là en ville.

"غدير الصفصاف للمساعدة على العيش"
maison de retraite

أمّونيا، وزيت الصفصاف خاصين للجرب
ammoniac, huile de sassafras, et du zinc contre la gale.

الصفصاف الحيّ، لَيسَ البلوط الميتَ.
le saule vivant, pas le chêne mort.

أعرف، سأزور قبر أمي الموجود عند شجرة الصفصاف
j'irai sur la tombe de maman sous le saule

اذهبنَ للطريق العاشر فحسب، ثم اتجهنَ نحو شجر الصفصاف، وستجدونهم هناك
prenez la route 1 0 en montant, tournez au niveau de willow. c'est là.