Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
مسبح لا قعر له
une piscine sans fond.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
في قعر نهر التايمز
oh, duh, au fond de la tamise.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
كيف يبدو قعر البحر ؟
À quoi ressemble le fond marin ?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
نظّف قعر الجرّة جيدًا
n'oublie pas de bien essuyer le fond.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
هناك غريب يخيم في قعر المضيق
un étranger s'est installé au pied du goulot.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
أريدك أن تصل إلى قعر هذا.
je veux que vous trouvez ce qui s'est passe
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
! مكانه هو قعر هذه البحيرة
sa place est au fond du lac !
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
موجود في قعر هذا الوادي؟ ...
- gît dans cette vallée ?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
''إنّه في قعر بحيرة ''رايدن
- il est au fond du lac reiden.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
مخيّمكما ألطفُ بكثيرٍ من قعر بئر
votre camp est plus agréable que le puits.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- أي حفرة مظلمة بلا قعر. - أوه.
un trou noir sans fond.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
بسبب نافورة كريهة في قعر حديقة،
À cause d'une fontaine dégoutante au fond d'un jardin.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
قايضه بقصبة من الألمونيوم ذات قعر مطاطي.
Échangez-la contre une canne en aluminium avec un pied en caoutchouc.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
لا أحد يستطيع الوصول إلى قعر الصندوق الزائف
personne ne peut accéder au double fond de la malle.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
قعر المحيط أَبَداً مرّة إستسلمَ الذي الذي أَخذَ.
davy jones ne rend pas ce qu'il prend.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
عندما يموت البلانكتون، يسقطون إلى قعر البحر،
lorsque le plancton meur, il coule en bas de la mer, et la
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: