Je was op zoek naar: نفش (Arabisch - Frans)

- نفش.
- je mets mon pieds sur toi...

نفش الشئ
c'est la même chose.

نفش القطن في رئتي.
des fibres dans les poumons.

-نفش الشيء، حضرة القاضي .
pommes et oranges, votre honneur. (torchons et serviettes)

أتحاول نفش ريشك لإبهار (توم)؟
- t'essaies d'impressionner tom ?

حسناً،لا إحساس في نفش الريش من حولك
bien, pas besoin de prendre la mouche à propos de ça.

جدتى عمرها 80 عاما واليوم استنشقت اول نفش حقيقى لها
elle a 80 ans et aujourd'hui, elle a respiré pour la première fois.

فتح الستائر، نفش الوسائد اللعينة التأكد من لباسي
à ouvrir les stores, à faire bouffer les oreillers, à vérifier que je sois habillé.

ونحن لا نفشي سرا إذا كشفنا عن أن الوجهات الأساسية لهذا القطار يحددها شاغلوه الخمسة الدائمون.
ce n'est pas un secret de dire que les principales directions du train sont décidées par les cinq occupants permanents.