Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
المكثر الاصحاب يخرب نفسه. ولكن يوجد محب ألزق من الاخ
איש רעים להתרעע ויש אהב דבק מאח׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
المكثر ماله بالربا والمرابحة فلمن يرحم الفقراء يجمعه.
מרבה הונו בנשך ובתרבית לחונן דלים יקבצנו׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
أحتاج لـ بذيء التحدث، المكثر للضرب حثالة الـ جهة الجنوبية التي وقعت بحبه
אני צריך את הזבל הדרומי האלים ועם הפה המלוכלך שהתאהבתי בו.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ولما كالوا بالعمر لم يفضل المكثر والمقلل لم ينقص. كانوا قد التقطوا كل واحد على حسب اكله.
וימדו בעמר ולא העדיף המרבה והממעיט לא החסיר איש לפי אכלו לקטו׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-هو مكثر من الشراب منذ سنتان
-כן, הוא "נפל מהעגלה" לפני שנתיים.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak