Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ليسبحوا اسمه برقص. بدف وعود ليرنموا له.
יהללו שמו במחול בתף וכנור יזמרו לו׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
يوم جميل آخر، وقتُ إضافي للأولاد ليسبحوا
זהו יום יפה. זה נותן עוד זמן לילדים להיות בבריכה.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ستأخذ الأطفال ليسبحوا بمنزل عائلة (هاوارد) غداً
ניקח את הילדים לשחות מחר אצל הווארד.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
,في إحدى الليالي ...جاء بعض الأولاد ليسبحوا و خلعوا كل ملابسهم
בלילה ההוא, כמה ילדים נכנסו לשחות... והם הורידו את כל בגדיהם.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
فقام اللاويون من بني القهاتيين ومن بني القورحيين ليسبحوا الرب اله اسرائيل بصوت عظيم جدا
ויקמו הלוים מן בני הקהתים ומן בני הקרחים להלל ליהוה אלהי ישראל בקול גדול למעלה׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
سمعت أن سباحين الألمبياد يقومون بحلق شعر رؤوسهم والمناطق الخاصة ليسبحوا بسرعة أكبر
אני שמעתי, ששחיינים אולימפיים מגלחים את כל השיער מראשם ומהמקומות הפרטיים... כדי שיוכלו לזוז מהר יותר.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ومن ثم تأكدت شكوكي عندما ذهبوا ليسبَحوا عراةً في بِركة السيد (بلوم) ويمارسون الجنس عندما كنتَ تأخذ قيلولة في الشرفة الأمامية
ואז ידעתי על בטוח כשהם שחו בעירום בבריכה של מר בלום, עושים אחד לשני ביד בזמן שאתה ישנת במרפסת הקדמית.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: