Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
وقال لهم يسوع انظروا وتحرزوا من خمير الفريسيين والصدوقيين.
yesus berkata kepada mereka, "berhati-hatilah terhadap ragi orang-orang farisi dan saduki.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ولما قال هذا حدثت منازعة بين الفريسيين والصدوقيين وانشقت الجماعة.
ketika ia berkata begitu, orang-orang farisi dan orang-orang saduki itu mulai bertengkar, sehingga sidang itu pecah menjadi dua golongan
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
كيف لا تفهمون اني ليس عن الخبز قلت لكم ان تتحرزوا من خمير الفريسيين والصدوقيين.
mengapa sampai kalian tidak mengerti bahwa aku bukannya berbicara dengan kalian mengenai roti? berhati-hatilah terhadap ragi orang-orang farisi dan saduki!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
لكن أنا أعجب بالصديق المخلص والصدوق حقا أفعل
tapi aku bangga atas kejujurannya.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: