Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
انا اريدك
beh, io si'.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- انا اريدك
il che mi rende uno stupido...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
انا اريدك,سين
ci sei sempre stata solo tu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
انا اريدك لشاهده
potrò raccontare ia mia versione dei fatti?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
كلا, كلا, اريدك لي
no, no, ti voglio dentro di me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
لي وحدي.
tutta mia.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
أنا اريدك
io ti desidero.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
لي، لي وحدي
# mia, tutta mia, tutta mia! #
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ألمجد لي وحدي
solamente mia!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
أودّكِ لي وحدي.
ti voglio tutta per me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
كلها مشاهد لي وحدي
ci sono sempre io.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
حقّ التهامها لي وحدي.
il diritto di mangiarla è mio e mio soltanto.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
الفضل لايعود لي وحدي
il merito non e' tutto mio.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
... ربي لي وحدي، أعتقد
ho un dio che forse basta solo a me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
أنا رب الأسرة ! والقلق لي وحدي
io sono il pater familias, il timore e' solo mio.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
{\ch031309\3ch457a17} لي وحدي"
e' solo mia.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
أريدك لي.
ti voglio.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ترك لي وحده !
- lasciatemi in pace!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ولكن ليست لي وحدة
- ma io non ho un'amante!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
هلم، انا أُريدُك.
avanti, voglio te.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: