Je was op zoek naar: بإستطاعتنا (Arabisch - Italiaans)

بإستطاعتنا...
possiamo...

بإستطاعتنا أن نهرب
- da parte di vostra madre.

, لأن بإستطاعتنا فعله
perche' possiamo.

ماذا بإستطاعتنا فعله؟
cosa... cosa possiamo fare?

نحن نفعل ما بإستطاعتنا
stiamo facendo del nostro meglio.

. سنفعل ما بإستطاعتنا
- faremo tutto il possibile.

لكن هل بإستطاعتنا ذلك ؟
ma potremmo davvero?

"إنه ينزف ، بإستطاعتنا قتله"
se sanguina, possiamo ucciderlo.

أظن أن بإستطاعتنا تغييرهم
forse li possiamo cambiare.

. أرجوك, بإستطاعتنا مساعدتك
per favore, possiamo aiutarti.

بإستطاعتنا إذا عملنا سوياً
ce la possiamo fare, insieme.

بإستطاعتنا إجتياز هذه المحنة.
ce la faremo, insieme.

-ربما بإستطاعتنا المشي إليها
- potremmo essere in grado di andarci a piedi!

-هل بإستطاعتنا الإحتفاظ بالقارب ؟
- possiamo tenere anche la barca?

بإستطاعتنا دفع مبلغ 1,500 دولار
potremmo arrivare a 1,500.

أن) لي يتضح .. والكر)، بإستطاعتنا..
walker, mi è venuto in mente che potremmo essere in grado di fare qualcosa per te.

مرحباً، سعيدة بإستطاعتنا مساعدتكما.
liete di darvi una mano.

كان بإستطاعتنا إنقاذ حياته - .غبي...
avremmo potuto salvarlo.

ربما بإستطاعتنا فعل هندسة عكسية للتعويذة
forse pero' potremmo essere in grado di invertire l'incantesimo.

. قطعاً سيكون بإستطاعتنا التعرف علي الجينات
riusciremo sicuramente a identificare il gene.