Je was op zoek naar: لاتتصرف (Arabisch - Italiaans)

لا . لاتتصرف هكذا
non... non faccia cosi'.

- لاتتصرف بغرابة
- non fare cose strane.

- لاتتصرف وكأنك غبي -
- che intendi dire? - non fingerti stupido.

لأنك لاتتصرف على طبيعتك
non ti senti a tuo agio perche'... non sei te stesso.

. لاتتصرف هكذا - . إلى اللقاء -
- non essere cosi' stupido.

! أنت لاتتصرف كصيني حقيقي
non sembrate per niente dei cinesi!

لاتتصرف وكأنك تساعد النادي
non far finta che cerchi di aiutare il glee club.

أعلم لاتتصرف معي كسافل لا تجادلني
ho un "doposbornia" pazzesco.

لاتتصرف وكأن هذا طبيعي ظننت أن فارق العمر هذا
non far finta che sia normale.

ذلك كثير, ذلك كلام كثير بربك, لاتتصرف على هذا النحو
- questo e' troppo, hai detto abbastanza. amico, non fare cosi', bello.

.(لاتتصرف وكأنك هادئ وحبوب بشأن ذلك يا(كورت إني متأكدة بأنكَ سعيدٌ
non fare l'amicone ora, kurt, sono sicuro che tutto cio' ti faccia piacere.

- اذا وجدتِ والدي , أود مقابلته - لاتتصرفين بهذا السلوك , أنني أريد أجابات فقط
se trovi mio padre mi piacerebbe incontrarlo non atteggiarti cosi voglio solo delle risposte